נכר

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערכים: נִכָּר, נִכַּר.

נֵכָר[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נכר
הגייה* nehar
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־כ־ר
דרך תצורה
נטיות
  1. גלות, ארץ זרה, מקום שאינו סביבתו הטבעית או המתבקשת של האדם
    • כל-זמן שהגיטו היה קיים וגם בַּנֵּכָר היתה לנו פנה אחת קטנה, צרה, שלנו, או כמעט שלנו, היתה שַבָּתֵנוּ נשמרת - (בנכר / אלתר דרויאנוב)
    • ממקום מושבה באיטליה מנסה מורן אטיאס, שגרירתנו בנכר, לנהל מערך הסברה פרטי משלה - ("מורן אטיאס שגרירתנו בנכר" - אתר mako - ערוץ 2)
  2. שוֹנוּת, אחֵרוּת, נוכריוּת
    • "וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן, זֹאת חֻקַּת הַפָּסַח: כָּל-בֶּן-נֵכָר, לֹא-יֹאכַל בּוֹ." (שמות יב, פסוק מג)
    • "בַּהֲבִיאֲכֶם בְּנֵי-נֵכָר, עַרְלֵי-לֵב וְעַרְלֵי בָשָׂר, לִהְיוֹת בְּמִקְדָּשִׁי, לְחַלְּלוֹ אֶת-בֵּיתִי--בְּהַקְרִיבְכֶם אֶת-לַחְמִי, חֵלֶב וָדָם, וַיָּפֵרוּ אֶת-בְּרִיתִי, אֶל כָּל-תּוֹעֲבוֹתֵיכֶם." (יחזקאל מד, פסוק ז)


צירופים[עריכה]

  • אלוהי נכר
  • ארץ נכר
  • בן נכר

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]


השורש נכר

השורש נ־כ־ר הוא שורש מגזרת חפ"נ.

נטיות הפעלים[עריכה]

נ־כ־ר עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל
נִפְעַל נִכַּר נִכָּר יִנָּכֵר הִנָּכֵר לְהִנָּכֵר
הִפְעִיל הִכִּיר מַכִּיר יַכִּיר הַכֵּר לְהַכִּיר
הֻפְעַל הֻכַּר מֻכָּר יֻכַּר -אין- -אין-
פִּעֵל נִכֵּר מְנַכֵּר יְנַכֵּר נַכֵּר לְנַכֵּר
פֻּעַל נֻכַּר מְנֻכָּר יְנֻכַּר -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְנַכֵּר מִתְנַכֵּר יִתְנַכֵּר הִתְנַכֵּר לְהִתְנַכֵּר