נאחז

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

נֶאֱחַז[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא נאחז
שורש וגזרה א־ח־ז, גזרת נפ"א
בניין נפעל


  1. לשון המקרא נָפַל בְּּמַלְכֹּדֶת, נִתְפַּשׂ בַּפַּח.
    • "...כַּדָּגִים שֶׁנֶּאֱחָזִים בִּמְצוֹדָה רָעָה, וְכַצִּפֳּרִים הָאֲחֻזוֹת בַּפָּח" (קהלת ט, פסוק יב)
  2. עברית חדשה (גם בהשאלה) הֶחֱזִיק בְּדָבָר וְנִתְלָה בּוֹ.
    • "...וְהַשַּׁלְהֶבֶת [...] מִתְלַפֶּפֶת סְבִיב הַגְּזִירִים, מְגַשֶּׁשֶׁת וּמְבַקֶּשֶׁת מָקוֹם נוֹחַ לָהּ לְהֵאָחֵז..." "ספיח", עמ' 439, חיים נחמן ביאליק
    • "...שַׁלְשֶׁלֶת אוֹ חֶבֶל, אֲשֶׁר בּוֹ יֵאָחֵז הַבְּרִיחַ..." "ראשית לימודים ב'", ברוך לינדא
    • "...אָז יִפֹּל אַפַּיִם אַרְצָה, וְלָכֵן יֵאָחֵז בַּחֶבֶל הַנִּקְשָׁר בְּעָרְפּוֹ." "תולדות הטבע א'", עמ' 56, מנדלי מוכר ספרים
    • על פי החוק במדינת־ישראל נאחזים הילדים בהוריהם עד הגיעם לגיל שמונה־עשרה לפחות, אז הם נחשבים לאזרחים בוגרים.
  3. בָּא לְמָקוֹם וְנִתְיַשֵּׁב בּוֹ.
    • "...רָאוּ הַיְּהוּדִים רֵאשִׁית לָהֶם לְהֵאָחֵז בְּאַרְצוֹת הַמַעֲרָב..." "שנאת עולם לעם עולם", עמ' 28, נחום סוקולוב
    • "כָּל זוּג יֵאָחֵז בְּמָקוֹם אֶחָד וִיגָרְשׁוּ אֶת הַזָּרִים..." "תולדות הטבע ב'", עמ' 208, מנדלי מוכר ספרים
    • "וְאִתָּנוּ תֵּשֵׁבוּ; וְהָאָרֶץ תִּהְיֶה לִפְנֵיכֶם שְׁבוּ וּסְחָרוּהָ וְהֵאָחֲזוּ בָּהּ" (בראשית לד, פסוק י)
    • "...עִבְרוּ לָכֶם אֶל אֶרֶץ אֲחֻזַּת יְהוָה אֲשֶׁר שָׁכַן שָׁם מִשְׁכַּן יְהוָה, וְהֵאָחֲזוּ בְּתוֹכֵנוּ..." (יהושוע כב, פסוק יט)

גיזרון[עריכה]

  • פועל שכיח ונפוץ מאוד במקרא ולאחריו. מקבילות במשמעים דומים לשורש העברי אח"ז גם באכדית: aִhāzu, באוגריתית: אחד, בארמית: אֲחַד, ובערבית: أَخَذَ (קרי: אַחַ'דַ').

נגזרות[עריכה]

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ראו גם[עריכה]

השורש אחז

השורש א־ח־ז הוא שורש מגזרת נפ"א.

נטיות הפעלים[עריכה]

א־ח־ז עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל אָחַז אוֹחֵז, אָחוּז יֹאחַז או יֶאֱחֹז אֱחֹז לֶאֱחֹז
נִפְעַל נֶאֱחַז נֶאֱחָז יֵאָחֵז הֵאָחֵז לְהֵאָחֵז
הִפְעִיל הֶאֱחִיז מַאֲחִיז יַאֲחִיז הַאֲחֵז לְהַאֲחִיז
הֻפְעַל הָאֳחַז מָאֳחָז יָאֳחַז -אין- -אין-
פִּעֵל אִחֵז מְאַחֵז יְאַחֵז אַחֵז לְאַחֵז
פֻּעַל -אין- מְאֻחָז -אין- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְאַחֵז מִתְאַחֵז יִתְאַחֵז הִתְאַחֵז לְהִתְאַחֵז

הערה[עריכה]

" "טוֹב אֲשֶׁר תֶּאֱחֹז בָּזֶה וְגַם מִזֶּה אַל תַּנַּח אֶת יָדֶךָ כִּי יְרֵא אֱלֹהִים יֵצֵא אֶת כֻּלָּם" (קהלת ז, פסוק יח), לצד: " יֹאחֵז בְּעָקֵב פָּח; יַחֲזֵק עָלָיו צַמִּים" (איוב יח, פסוק ט)