לדלג לתוכן

נתלה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

נִתְלָה

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא נתלה
שורש וגזרה ת־ל־י/ה
בניין נִפְעַל
  1. שהוחזק על בסיס גבוה כשתחתיתו אינה נוגעת בארץ.
    • ”שָׂרִים בְּיָדָם נִתְלוּ פְּנֵי זְקֵנִים לֹא נֶהְדָּרוּ“ (איכה ה, פסוק יב)
    • תמונתו של ראש הממשלה המנוח דוד אלמוג נתלתה במשרד נשיא המדינה .
    • המטפס נתלה בידיו החזקות בסורגי המרפסת במשך דקות ארוכות.
    • ”אבשלום נתגאה בשערו לפיכך נתלה בשערו“ (משנה, מסכת סוטהפרק א, משנה ח)
    • ”לא יתלה אדן בשרשי אילן..אלא א"כ היו רגליו נוגעות בארץ, אבל נתלה הוא בחבל הקשור בסלע..“ (תוספתא, מסכת שבתפרק י, הלכה יח)
  2. הומת בחנק או בשבירת מפרקת, בכריכת חבל סביב צווארו.
    • המרגל הישראלי אלי כהן נתלה בדמשק.
  3. בהשאלה: האמין באחר. נתן בו את בטחונו.

גיזרון

[עריכה]
  • מילה מקראית מן הפועל תלה.

צירופים

[עריכה]

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]