מישן

מְיֻשָּׁן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מיושן
הגייה*
חלק דיבר	תואר
מין
שורש	י־ש־ן
דרך תצורה	משקל מְקֻטָּל
נטיות	נ׳ מְיֻשֶּׁנֶת ר מְיֻשָּׁנִים מְְיֻשָּׁנוֹת

שנשאר זמן רב בצורתו ללא שינוי

1. שהזמן שעבר עליו פעל בו בדר"כ לטובה. בדר"כ הושאר כך בכוונת מכוון.

   • ”קונם יין שאיני טועם שהיין רע למעים אמרו לו והלא המיושן יפה למעים הותר במיושן ולא במיושן בלבד הותר אלא בכל היין“ (משנה, מסכת נדרים – פרק ט, משנה ח)
   • חומץ בלסמי הוא חומץ מיושן המיוצר ממיץ מרוכז או מתירוש של ענבים לבנים.
   • כך לא תשנא את אחיך, ומה ת"ל בלבבך בשנאה המיושנת ילקוט שמעוני פרשת קדושים רמז תריג

2. שאינו מתאים לזמן העכשוי.

   • הבחור מחזיק בעמדות מאוד מיושנות, הבעיה שגם עמדותי תהפוכנה למיושנות בקרוב

גיזרון

• 1. מן יישן 2. מן יָשָׁן

מילים נרדפות

• משומר

תרגום

• אנגלית: antiquated‏, outdated‏‏‏‏

ראו גם

• טרי
• מעושן

השורש ישן
שורש זה מחולק לשני שורשים נפרדים. שורשים אלה התפתחו ממקורות שונים או שהוראותיהם התרחקו זו מזו במידה רבה: י־שׁ־ן א - מלשון שֵׁנָה. י־שׁ־ן ב - מלשון יָשָׁן, שאיננו חדש.