מדף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

מַדָּף א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מדף
הגייה* madaf
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ד־פ־ף
דרך תצורה משקל מַקְטָל
נטיות ר׳ מַדָּפִים; מַדַּף־, ר׳ מַדְּפֵי־
כלי חרס על מדף
  1. לוח עשוי עץ, אבן, מתכת או חומר קשיח כלשהו.
    • והמדף - הצידין שצדין עופות מביאין לוח של עץ ומניחם תחת הלוח חטין או פתיתים והעוף בא לאכול אותן ונפל הדף עליו ונתפס. (רבי עובדיה מברטנורא למסכת כלים, פרק כג, משנה ה)
    • "בקבר שבמלח ממזרחו בצפון אמות תחת המדפ שלוש ככ" (מגילות ים המלח/3Q15 מגילת הנחושת)
  2. לוח (1) המיועד לאיחסון של ספרים, קלסרים וכו'.
  3. תעופה משטח נע בחלק האחורי או בחלק הקדמי של כנף כלי טיס, לצורכי שינוי הפרופיל האווירודינמי והעילוי המופק מהכנף.
  4. צבא - שריון המכסים של הפתחים על סיפוני כלי שריון שדרכם אנשי הצוות יכולים לעבור.

גיזרון[עריכה]

מחידושי לשון חז"ל (לשון חכמים א').

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

1

  • אנגלית: board‏‏‏‏

2

  • איטלקית: scaffale‏‏‏‏
  • אלבנית: raft‏‏‏‏
  • אנגלית: shelf‏‏‏‏
  • בוסנית: polica‏‏‏‏
  • גרמנית: Brett‏‏‏‏
  • הולנדית: schap‏‏‏‏
  • הונגרית: polc‏‏‏‏
  • טורקית: raf‏‏‏‏
  • יפנית: ‏‏‏‏

3

4

  • אנגלית: hatch‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מדף
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מדף (תעופה)
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מדפים

מַדָּף ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מדף
הגייה* madaf
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־ד־ף
דרך תצורה משקל מַקְטָל
נטיות
מדף
  1. כלי הכולל מפוח ותא בערה ומיועד להפיח עשן על הדבורים כדי להרגיען בעת העבודה בכוורת.
    • והמדף של דבורים (מסכת כלים, פרק טז, משנה ז) רבי עובדיה מברטנורא: כלי שמשימים בו אש וגללים של בקר ומעשנים כדי שיברחו הנחילים של דבורים מן הכוורת ויקח הדבש.

גיזרון[עריכה]

לשון חז"ל משורש מקראי.

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: smoker‏‏‏‏














מִדָּף[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־ד־ף
דרך תצורה
נטיות
  1. הלכה מונח הלכתי להעברת טומאה שלא במגע מדרס וגם אם יש חציצה.
    • וקרי לה מדף לפי שהיאחומרא דרבנן בעלמא, לשון "קול עלה נדף". (רבי עובדיה מברטנורא למסכת פרה, פרק י, משנה א).

גיזרון[עריכה]

לשון חז"ל משורש מקראי.







מִדֵּף[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא
שורש וגזרה מ־ד־ף, גזור שם.
בניין פִּעֵל
  1. התקין מדפים (מדף א דלעיל).

גיזרון[עריכה]

  • עברית חדשה לפי מדף א דלעיל.

תרגום[עריכה]