לוח
יש להוסיף לדף זה את הערך: לִוֵּחַ_או_לִוַּח.
לוּחַ[עריכה]
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | לוח |
הגייה* | luakh |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | ל־ו־ח |
דרך תצורה | |
נטיות | ר׳ לוּחוֹת |

- גוף קשיח שטוח ודק.
- ”בָּעֵת הַהִוא אָמַר יְהֹוָה אֵלַי פְּסָל-לְךָ שְׁנֵי-לוּחֹת אֲבָנִים כָּרִאשֹׁנִים וַעֲלֵה אֵלַי הָהָרָה וְעָשִׂיתָ לְּךָ אֲרוֹן עֵץ.“ (דברים י, פסוק א)
- ”עַתָּה בּוֹא כָתְבָהּ עַל-לוּחַ אִתָּם וְעַל-סֵפֶר חֻקָּהּ וּתְהִי לְיוֹם אַחֲרוֹן לָעַד עַד-עוֹלָם.“ (ישעיהו ל, פסוק ח)
- ”אִם-חוֹמָה הִיא, נִבְנֶה עָלֶיהָ טִירַת כָּסֶף; וְאִם-דֶּלֶת הִיא, נָצוּר עָלֶיהָ לוּחַ אָרֶז.“ (שיר השירים ח, פסוק ט)
- ביקשתי מהנגר לחתוך את העץ ללוחות ולא קורות.
- בהשאלה: תרשים פרוס בצורה מלבנית
- ביקשתי מהמזכירה להדפיס לי מהמחשב את לוח זמני העבודה.
גיזרון[עריכה]
- בספר יחזקאל תיבת 'לוח' מופיעה בצורה כפולה: 'לוחותיים',בהוראת: גוף האונייה הנפרש לצדדים. ”בְּרוֹשִׁים מִשְּׂנִיר בָּנוּ לָךְ, אֵת כָּל-לֻחֹתָיִם. אֶרֶז מִלְּבָנוֹן לָקָחוּ, לַעֲשׂוֹת תֹּרֶן עָלָיִךְ“ (יחזקאל כז, פסוק ג).קיימת מקבילה בערבית בהגייה דומה .
צירופים[עריכה]
נגזרות[עריכה]
תרגום[עריכה]
- ספרדית: tablero, tableta, placa
- אנגלית: board (עפ"ר מעץ), tablet (עפ"ר מאבן), plate (עפ"ר ממתכת)
קישורים חיצוניים[עריכה]
![]() |
![]() |