מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי |
כתיב מלא | טרופת |
הגייה* | trofet |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ט־ר־ף |
דרך תצורה | משקל קְטֹלֶת |
נטיות | ר׳ טְרוֹפוֹת |
טרופת אונייה בחוף הים השחור.
- עברית חדשה שברי אונייה שעלתה על החוף או טבעה ושקעה למצולות; אונייה טרופה.
- ארכאולוגים משו את טרופת האונייה העתיקה מקרקעית הים.
- "פריטים אלה מאששים את הקשר בין טרופת הספינה למיומאס הביזנטית." (רשות העתיקות, חדשות ארכאולוגיות, גליון 127, 2015)
- מן ט-ר-ף, על יסוד "ספינה מיטרפת בים" בלשון התלמוד. ראו: נטרפה ספינה.
השורש טרף |
השורש ט־ר־ף הוא שורש מגזרת השלמים.
ט־ר־ף |
עבר |
הווה/בינוני |
עתיד |
ציווי |
שם הפועל |
קַל |
טָרַף |
טוֹרֵף
(ב׳ פעוּל: טָרוּף) |
יִטְרֹף |
טְרֹף |
לִטְרֹף |
נִפְעַל |
נִטְרַף |
נִטְרָף |
יִטָּרֵף |
הִטָּרֵף |
לְהִטָּרֵף |
הִפְעִיל |
הִטְרִיף |
מַטְרִיף |
יַטְרִיף |
הַטְרֵף |
לְהַטְרִיף |
הֻפְעַל |
הֻטְרַף |
מֻטְרָף |
יֻטְרַף |
-אין- |
-אין- |
פִּעֵל |
טֵרֵף גם טֵרַף |
מְטָרֵף |
יְטָרֵף |
טָרֵף |
לְטָרֵף |
פֻּעַל |
טֹרַף |
מְטֹרָף |
יְטֹרַף |
-אין- |
-אין- |
הִתְפַּעֵל |
הִטָּרֵף |
מִטָּרֵף |
יִטָּרֵף |
הִטָּרֵף |
לְהִטָּרֵף |
עקב ההיבלעות של תי"ו הבניין ותשלום הדגש בבניין התפעל, בשורש זה יש הבדל בין הבניין נפעל לבין הבניין התפעל רק בזמנים הווה ועבר.
|
|