טרוף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

טֵרוּף[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא טירוף
הגייה* teruf
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ט־ר־ף
דרך תצורה משקל קִטּוּל
נטיות
  1. אי־שפיות, שיגעון.


תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

טָרוּף[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר תואר
מין
שורש ט־ר־ף
דרך תצורה משקל קָטוּל
נטיות
  1. לשון חז"ל מעורבב. או בעצמו או בדבר אחר.
    • ”וּשְׁלָקוֹת, וּכְבָשִׁין שֶׁדַּרְכָּן לָתֵת לְתוֹכָן יַיִן וָחֹמֶץ, וְטָרִית טְרוּפָה, וְצִיר שֶׁאֵין בָּהּ דָּגָה“ (משנה, מסכת עבודה זרהפרק ב, משנה ו)
    • ”אֵיזֶהוּ גְמָר מְלַאכְתָּהּ, מִשֶּׁיַּסִּיקֶנָּה כְּדֵי לְבַשֵּׁל עָלֶיהָ בֵּיצָה קַלָּה שֶׁבַּבֵּיצִים, טְרוּפָה וּנְתוּנָה בָאִלְפָס.“ (משנה, מסכת כליםפרק ה, משנה ב)
  2. לשון חז"ל[לא בשימוש] מנומר בכמה גוונים
    • ”אמר שמואל: בטרוף. כולהו נחשי מיטרף טרפי! אגבו טרוף קאמרינן. ולתני טרוף! מילתא אגב אורחיה קמ"ל, דקורת בית הבד גבו טרוף“ (בבלי, מסכת נדריםדף כה, עמוד א)

גיזרון[עריכה]

  • מן טָרַף מהות השורש נתונה במחלוקת.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]