חקה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

חֻקָּה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חוקה
הגייה* chuka
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ח־ק־ק
דרך תצורה משקל קֻטְלָה
נטיות חֻקַּת־; ר׳ חֻקּוֹת
חוקת ארצות הברית
  1. לשון המקרא קובץ חוקים מכונן הקובע את הכללים שעליהם מושתתת החברה ומוסדותיה.
    • ”הַקָּהָל חֻקָּה אַחַת לָכֶם וְלַגֵּר הַגָּר חֻקַּת עוֹלָם לְדֹרֹתֵיכֶם“ (במדבר טו, פסוק טו)
    • ”זֹאת חֻקַּת הַתּוֹרָה אֲשֶׁר צִוָּה יהוה“ (במדבר יט, פסוק ב)
    • החלטת הררי קבעה כי הכנסת הראשונה לא תחוקק חוקה שלמה למדינת ישראל, אלא החוקה תהיה בנויה פרקים־פרקים באופן שכל אחד מהם יהווה חוק יסוד בפני עצמו.
    • ב־1 באפריל 1981 הודיעו בחדשות כי אליפות אירופה בכדורסל תישלל מקבוצת מכבי תל אביב, משום שהקהל באולם פרץ למגרש כשנייה אחת לפני תום המשחק, ולכן הוא לא הסתיים במועדו, ולפי חוקת הכדורסל יש לקיים משחק חוזר, אך בהמשך היום הובהר כי מדובר במהתלה לכבוד אותו היום.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: חוקה

חִקָּה[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא חיקה
שורש וגזרה ח־ק־י/הגזרת נחי לי"ה
בניין פִּעֵל
  1. לשון חז"ל התנהג כמו שאדם אחר נוהג; הפגין את גינוני האחר.

גיזרון[עריכה]

  • במשמע המקורי במקרא, קרוב אל חקק 'חרת, צייר באבן או בחומר אחר', כך המילה מחוקה 'חרות, מצויר' במקרא: ”וַתֵּרֶא אַנְשֵׁי מְחֻקֶּה עַל הַקִּיר צַלְמֵי כַשְׂדִּים“ (יחזקאל כג, פסוק יד) שמשמש שם לתיאור של צלמי אדם או בהמה. ממשמע מקראי זה 'דבר (צורת אדם\בהמה) מצויר דומה לדבר האמיתי' התפתח המשמע הנוכחי 'עשה מעשה דומה לאחר'.

נגזרות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]


השורש חקה

השורש ח-ק-ה הוא שורש מגזרת נל"י/ה.

נטיות הפעלים[עריכה]

ח-ק-ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל
נִפְעַל
הִפְעִיל
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל חִקָּה מְחַקֶּה יְחַקֶּה חַקֵּה לְחַקּוֹת
פֻּעַל חֻקָּה מְחֻקֶּה יְחֻקֶּה -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְחַקָּה מִתְחַקֶּה יִתְחַקֶּה הִתְחַקֵּה לְהִתְחַקּוֹת

הערה[עריכה]

השורש הזה קרוב לשורש ח-ק-ק והוא נוצר תוך שינוי הגזרה מגזרת הכפולים לגזרת נל"י/ה.