חנף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

חָנֵף[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חנף
הגייה* khanef
חלק דיבר שם עצם (תואר)
מין זכר
שורש ח־נ־ף
דרך תצורה משקל קָטֵל
נטיות נ׳ ר׳ חֲנֵפִים
  1. לשון המקרא אדם שלילי שמעשיו אינם טובים. אבל מראה את עצמו כאדם חיובי. גם המחמיא לעושי הרע כדי למצוא חן ביניהם.
    • ” כִּי כֻלּוֹ חָנֵף וּמֵרַע וְכָל פֶּה דֹּבֵר נְבָלָה “ (ישעיהו ט, פסוק טז)
    • ”פָּחֲדוּ בְצִיּוֹן חַטָּאִים אָחֲזָה רְעָדָה חֲנֵפִים מִי יָגוּר לָנוּ אֵשׁ אוֹכֵלָה מִי יָגוּר לָנוּ מוֹקְדֵי עוֹלָם“ (ישעיהו לג, פסוק יד)
    • ” בְּפֶה חָנֵף יַשְׁחִת רֵעֵהוּ “ (משלי יא, פסוק ט)
    • ”מפרסמין את החנפים (ואפילו בשבת) מפני חילול השם“ (תוספתא, מסכת יומאפרק ד, הלכה יב)
    • המינין, והמסורות, והמשומדים, והרשעים, והחנפין, והאפיקורסין, עליהם הכתוב אומר: כִּי לֹא לְפָנָיו חָנֵף יָבוֹא מסכת דרך ארץ

גיזרון[עריכה]

  • שורש מקראי. מסורית ארמית חנף ܚܢܦܐ =פגני,אלילי,העדר יראת כבוד.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

מידע נוסף[עריכה]

  • השורש חנף מופיע פעמים רבות לשלילה בנביאים ולא במשמעו ממוקדת. רוב הפרשנים מסבירים שהחניפות היא רוע נסתר או הסכמה עם רוע.
  • במדרש נאמר שחונף הוא נוטריקון חוֹן אַף כלומר חנינה במקום שראוי להיות כַּעַס -אַף.

ראו גם[עריכה]

  • .

חָנַף[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא חנף
שורש וגזרה ח־נ־ף
בניין פָּעַל (קַל)
  1. לשון המקרא נטמא. הפך למקולקל מבחינה רוחנית. הסתאב.
    • ”וְהָאָרֶץ חָנְפָה תַּחַת יֹשְׁבֶיהָ כִּי עָבְרוּ תוֹרֹת חָלְפוּ חֹק הֵפֵרוּ בְּרִית עוֹלָם“ (ישעיהו כד, פסוק ה).
    • ”וַיִּשְׁפְּכוּ דָם נָקִי דַּם בְּנֵיהֶם וּבְנוֹתֵיהֶם אֲשֶׁר זִבְּחוּ לַעֲצַבֵּי כְנָעַן וַתֶּחֱנַף הָאָרֶץ בַּדָּמִים“ (תהלים קו, פסוק לח)

גיזרון[עריכה]

  • מן המקרא. המשמעות רחבה ואינה ברורה דיה.

פרשנים מפרשים[עריכה]

  • רש"י בישעיהו שם -כדי להקביל למשמעות הכללית בשורש חנף -הסביר שהארץ התנהגה בחנופה כלומר שגידלה תבואה שהתבררה כחסרת תועלת.

חֹנֶף[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה*
חלק דיבר
מין
שורש ח־נ־ף
דרך תצורה
נטיות
  1. לשון המקרא התנהגות חלקלקה, הצגה של הטוב כלפי חוץ, ובקרבו ישים ארבו.
    • כִּי נָבָל נְבָלָה יְדַבֵּר וְלִבּוֹ יַעֲשֶׂה אָוֶן לַעֲשׂוֹת חֹנֶף וּלְדַבֵּר אֶל ה' תּוֹעָה לְהָרִיק נֶפֶשׁ רָעֵב וּמַשְׁקֶה צָמֵא יַחְסִיר.

גיזרון[עריכה]

  • המילה נמצאת פעם אחת במקרא.(בפס' לעיל) השורש נפוץ במקרא.

מילים נרדפות[עריכה]

חִנֵּף[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא חינף
שורש וגזרה ח־נ־ף
בניין פִּעֵל
  1. לשון חז"ל דיבר דברי שבח שלא ביושר לאדם שאינו ראוי לכך.

מילים נרדפות[עריכה]