השכבה
מראה
הַשְׁכָּבָה
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | השכבה |
הגייה* | haskhava |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | שׁ־כ־ב |
דרך תצורה | משקל הַקְטָלָה |
נטיות | ר׳ הַשְׁכָּבוֹת; הַשְׁכָּבַת־, ר׳ הַשְׁכָּבוֹת־ |
- העברתו של דבר למצב שכיבה. בהשאלה: הרדמת אדם אחר, ובפרט ילד קטן.
- ההשכבה של ילדינו הקטנים במיטה אורכת זמן רב בכל ערב.
ניגודים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אוקראינית: лягати
- אורדו: لیٹنا
- איטלקית: sdraiarsi
- אנגלית: lie down
- ארמנית: պառկել
- בולגרית: лягам си
- בלרוסית: класціся
- בנגלית: শুয়ে পড়া
- גליסית: deitarse
- גרמנית: sich legen
- הולנדית: gaan liggen
- הונגרית: lefektet
- הינדית: लेटना
- יפנית: 臥す
- לטינית: cubo
- מלאית: baring
- מקדונית: легнува
- סינית: 偃
- סלובנית: léči
- סלובקית: ľahnúť si
- ספרדית: echarse
- סקוטית: laigh
- ערבית: استلقى
- פורטוגלית: deitar-se
- פינית: panna maata
- צ'כית: lehnout si
- צרפתית: s'étendre
- קוריאנית: 눕다
- קטלנית: ajeure's
- קרואטית: лȅћи
- רומנית: se culca
- רוסית: ложиться
ראו גם
[עריכה]
השורש שׁכב | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|