בדל
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
תוכן עניינים
בְּדָל[עריכה]
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | בדל |
| הגייה* | bdal |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ב־ד־ל |
| דרך תצורה | משקל קְטָל |
| נטיות | ר׳ בְּדָלִים, בִּדְלֶי־ |
 |
|
| בעיות בהפעלת קובץ זה? ראו media help. | |
- חלק שנפרד מן העקר, שארית קטנה.
- אין לזרוק בדלי סיגריות
גיזרון[עריכה]
- עברית חדשה על פי ההבנה בפסוק ”כֹּה אָמַר יְהוָה כַּאֲשֶׁר יַצִּיל הָרֹעֶה מִפִּי הָאֲרִי שְׁתֵּי כְרָעַיִם אוֹ בְדַל אֹזֶן כֵּן יִנָּצְלוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הַיֹּשְׁבִים בְּשֹׁמְרוֹן.“ (עמוס ג, פסוק יב) לפי פרשני המקרא זהו שם לקצה האוזן הסחוס -תנוך.
צירופים[עריכה]
תרגום[עריכה]
ראו גם[עריכה]
| השורש בדל | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
בָּדַל[עריכה]
| ניתוח דקדוקי - פועל | |
|---|---|
| כתיב מלא | בדל |
| שורש וגזרה | ב־ד־ל, גזרת השלמים |
| בניין | פָּעַל |
|
|
| בעיות בהפעלת קובץ זה? ראו media help. | |
- התרחק מן האחר, נִתֵּק קשר.
- ”רבי כמדומה לי שחבירים בדילים ממך.“ (בבלי, מסכת בבא מציעא – דף נט, עמוד ב)
גיזרון[עריכה]
- לשון חז"ל משורש מקראי.
תרגום[עריכה]
- אנגלית: stay away
ראו גם[עריכה]
| השורש בדל | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
בִּדֵּל[עריכה]
| ניתוח דקדוקי - פועל | |
|---|---|
| כתיב מלא | בידל |
| שורש וגזרה | ב־ד־ל, גזרת השלמים |
| בניין | פִּעֵל |
|
|
| בעיות בהפעלת קובץ זה? ראו media help. | |
- שׂם בנפרד, שׂם רוח בינו ובין האחר.
גיזרון[עריכה]
- עברית חדשה משורש מקראי.
תרגום[עריכה]
- אנגלית: separate
ראו גם[עריכה]
| השורש בדל | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
