אספנה

אַסְפָּנָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	אספנה
הגייה*	aspanah
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש	ס־פ־ן
דרך תצורה	משקל אַקְטָלָה
נטיות	ר׳ אַסְפָּנוֹת; אַסְפָּנַת־, ר׳ אַסְפָּנוֹת־

1. עברית חדשה הכנסת כלי שיט למבדוק (יבש, צף או רטוב) לצורכי תחזוקה ותיקונים; העלאת כלי שיט קטנים ובינוניים ליבשה באמצעות ממשה, סינכרוליפט או מנוף לצורכי תחזוקה, תיקונים או אחסון.

   • "נחנך מבנה אספנה לכלי שיט במרינה הרצליה." (אתר Passportnews,‏ 16.09.2015)

גיזרון

• מן ס-פ-ן.
• האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.

צירופים

• אספנה רטובה
• אספנה יבשה

נגזרות

• אִסְפֵּן

מילים נרדפות

• מספון

תרגום

• אנגלית: docking‏‏‏‏
• צרפתית: entrée au bassin‏, échouage dans un bassin‏‏‏‏
• גרמנית: Eindocken‏, Docken‏‏‏‏

ראו גם

• מספנה
• מִסְפָּן
• השקה

קישורים חיצוניים

• אתר האקדמיה ללשון העברית, ימאות עברית: השקה, אספנה, חיבל, מרתק, 26 במאי 2013.