”ויצמאו למים אנשי העיר. כי אנטיגונוס הרס את כל תעלות המים הבאות העירה. ויחשבו אנשי העיר לפתוח השער.“ (יוסיפון, מאת מחבר לא ידוע, לפני שנת 953, באתר מאגרים)
”הערבים התאוששו והחלו מפגיזים בתותחים את הרובע, שיושביו תפסו מחסות במרתפים, בחפירות ובתעלות המגן.“ ("למרחב", 30 באפריל 1968, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
”הקייטנים האנגליים שבחופי אנגליה הדרומיים (ממול תעלת למאנש) שמעו רעמי התפוצצויות נוראים שהרעידו את האדמה והפילו את הטיח מכמה קירות בבנינים.“ ("דבר", 17 בספטמבר 1934, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
עברית חדשה (תחבורה) חפירה מלאכותית ארוכה ועמוקה לתעבורת כלי שיט בין שני ימים, בין שני נהרות או כזרועות של נהר אל לב הארץ.
תעלת סואץ מאפשרת לאוניות להגיע מהים התיכון אל ים סוף מבלי להקיף את יבשת אפריקה.
”נודע שבחוגי הממשלה בלונדון מתנהלות שיחות על תוכנית התעלה לאניות שתעבור באדמת ארץ־ישראל.“ ("על המשמר", 26 באוגוסט 1945, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
"כלי שיט המתנהל לאורך תעלה צרה או נתיב שיט, ישוט סמוך לשפתה החיצונית של התעלה, או לשפתו החיצונית של נתיב השיט, הנמצא לימינו, ככל שהדבר נטול סכנה ובר-ביצוע." (תקנות הנמלים (מניעת התנגשויות בים), תשל"ז-1977 באתר "פסק דין")
”הכל חייבין בארבע כוסות הללו אחד האנשים אחד הנשים ואחד התינוקות. אמ' ר' יהודה. וכי מה תעלה יש לתינוקות ביין.“ (בבלי פסחים י א, מאת מחבר לא ידוע, באתר מאגרים)
”ויאמרו אליו אריסתיאוס ואנדריאוס. בי אדוני. לשוא יגענו על הספרים האלה כי אין בהם תעלה.“ (יוסיפון, מאת מחבר לא ידוע, לפני שנת 953, באתר מאגרים)
ערך בוויקיפדיה: תעלה