קוצה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Nuvola actions back.png לערך העוסק בפועל קוֹצֶה; ראו צורת עבר קָצָה.

קוֹצָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קוצה
הגייה*
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ק־ו־ץ ב
דרך תצורה משקל קְטוֹלָה
נטיות
  1. לשון חז"ל מין צמח קוצני שזרעיו שמשו לצביעה.

גיזרון[עריכה]

  • צורת נקבה מן קוץ.

קְוֻצָּה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קווצה
הגייה* kvutza
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ק־ו־ץ
דרך תצורה משקל קְטֻלָּה
נטיות ר׳ קְוֻצּוֹת
  1. לשון המקרא (משמעות משוערת) קבוצת שיער בראש האדם.
    • ”קוֹל דּוֹדִי דוֹפֵק פִּתְחִי לִי אֲחֹתִי רַעְיָתִי יוֹנָתִי תַמָּתִי שֶׁרֹּאשִׁי נִמְלָא טָל קְוֻצּוֹתַי רְסִיסֵי לָיְלָה“ (שיר השירים ה, פסוק ב)
    • ”רֹאשׁוֹ כֶּתֶם פָּז קְוֻצּוֹתָיו תַּלְתַּלִּים שְׁחֹרוֹת כָּעוֹרֵב “ (שיר השירים ה, פסוק יא)
    • ”מעשה באחד שבא אלי מן הדרום וראיתיו יפה עינים וטוב רואי וקווצותיו תלתלים נמתי לו בני מה ראית לשחת שער זה נאה“ (תוספתא, מסכת נזירפרק ד, הלכה ז)

גיזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה פעמיים במקרא בפסוקים הנ"ל. המשמעות והגיזרון נתונים לפרשנות.

פרשנים מפרשים[עריכה]

  • אבן עזרא: מן קצה - קצות השיער - ק־צ־ה בשיכול עיצורים
  • רש"י: (נראה מדבריו) חילוף עיצורים משורש ק־ב־ץ אולי קבוצת שיער
  • מלבי"ם: (בדרך הדרש) מן קוץ

נגזרות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]