תלתל

יש להוסיף לדף זה את הערך: תַּלְתַּל_(ערֵמה).

תַּלְתַּל

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	תלתל
הגייה*	taltal
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	ת־ל־ת־ל
דרך תצורה	משקל קַלְקַל
נטיות	ר': תַּלְתַּלִּים, ס"י: תַּלְתַּל-, ס"ר: תַּלְתַּלֵּי-

אישה עם תלתלים.

1. שערה המעוצבת בצורה גלית.

   • "רֹאשׁוֹ, כֶּתֶם פָּז; קְוֻצּוֹתָיו, תַּלְתַּלִּים שְׁחֹרוֹת כָּעוֹרֵב" (שיר השירים ה, פסוק יא)
   • "כּוֹבַע טֶמְבֶּל חָקִי, פּוֹנִי וְתַלְתַּל / גָּזוֹז חָמוּץ־מָתוֹק, עַמּוּד אֶחַד חַשְׁמַל" (אֶרֶץ הַצַּבָּר, מאת עוזי חיטמן)
   • "תלתל לתלתל, קווצות, מחלפות, / והנה לפניו בנות יער יפות." (אולה בבו, מאת מאיר אריאל)

גיזרון

• המילה מופיעה במקרא פעם אחת בלבד, בפסוק לעיל.

נגזרות

• תלתלון
• תלתלות

תרגום

איטלקית: ricciolo‏‏‏‏ אנגלית: curl‏‏‏‏ בולגרית: къдрица‏‏‏‏ ספרדית: bucle‏, rizo‏‏‏‏

סקוטית: kudrna‏‏‏‏ צ'כית: kudrna‏‏‏‏ צרפתית: boucle‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: תלתלים

תִּלְתֵּל

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא	תלתל
שורש וגזרה	ת־ל־ת־ל
בניין	פִּעֵל

1. עשה בצורה מסולסלת.

   • היא תלתלה את שערה.

נגזרות

• מתולתל

תרגום

• אנגלית: to curl‏‏‏‏

ראו גם

• סלסל