קונקורדנציה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

קוֹנְקוֹרְדַּנְצְיָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קונקורדנציה
הגייה* konkordantsiya
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה שאילה
נטיות ר׳ קוֹנְקוֹרְדַּנְצִיוֹת
קונקורדנציה עברית־לטינית של התנ"ך מאת מרדכי נתן
  1. רשימה אלפביתית של כל המילים (או המילים העיקריות) הנזכרות ביצירה ספרותית מסוימת, בצירוף מראה המקום של כל מילה.
    • ”[...] אבל חפשתי בכל המקרא וחזרתי על כל הצדדין מקום שנשתמש שם השם ההוא אשר הבאתיו במשפט, כי הי' ספר הקונקארדאנש לי לעינים.“ (יריעות שלמה, מאת שלמה פפנהיים, 1784, באתר מאגרים)
    • ”בספר קונקורדאנצייא מתורגם הצב שפתרונו שילדקראַטע.“ (תולדות הטבע, מאת מנדלי מוכר ספרים, 1872, באתר מאגרים)

גזרון[עריכה]

  • מלטינית מאוחרת: concordantia לצרפתית: concordance, וממנה לשאר לשונות אירופה. מן concordare, היות מוסכם, היות מתואם.

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: קונקורדנציה