צמרמרת
מראה
צְמַרְמֹרֶת
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | צמרמורת |
הגייה* | tsmarmoret |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | צ־מ־ר |
דרך תצורה | משקל קְטַלְטֹלֶת |
נטיות |
- תגובה גופנית להתרגשות. תופעה בה ישנן רעידות בלתי נשלטות של הגוף והזדקרות של השערות.
- ”וְאֵלּוּ הֵן הַוְּסָתוֹת, מְפַהֶקֶת, וּמְעַטֶּשֶׁת, וְחוֹשֶׁשֶׁת בְּפִי כְרֵסָהּ, וְבְשִׁפּוּלֵי מֵעֶיהָ, וְשׁוֹפַעַת, וּכְמִין צְמַרְמֹרֶת אוֹחֲזִין אוֹתָהּ, וְכֵן כַּיּוֹצֵּא בָהֶן.“ (משנה, מסכת נדה – פרק ט, משנה ח)
- כשהוכנס המחבל לבית המשפט אחזה אותי צמרמורת.
- אני לא יכול לראות גוקים מתים, זה עושה לי צמרמורת וזה לא נעים לי.
- כשהוא שר יש לי צמרמורות בכל הגוף.
גיזרון
[עריכה]- לשון חז"ל רוב המפרשים מסבירים שנגזרה מהמילה המקראית סמר. כנראה אין קשר לצמר. ויתכן שמקור המילה מארמית, שבתרגום לספר תהלים (לח, יא) המילה "סְחַרְחַר" מתורגם "צמרמר".
נגזרות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: shivering, shuddering, trembling
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: צמרמורת |