פורפורה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

פּוּרְפּוּרָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פורפורה
הגייה* purpura
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות
אישה לבושה בפורפורה
  1. לשון חז"ל (טקסטיל) צבע בעל אורך גל בתחום 380–420 ננומטר, בערך. אורך הגל הקצר ביותר שעין אנושית יכולה לראות. מעין תערובת של אדום וכחול.
    • ”וָאֵרֶא בַשָּׁלָל אַדֶּרֶת שִׁנְעָר אַחַת טוֹבָה וגו' (יהושע ז, פסוק כא). רַב הוּנָא אָמַר פּוֹרְפִּרַיָּא בַּבְלָיָא.“ (בראשית רבה, פרשה פה, סימן יד)
    • ”דָּבָר אַחֵר אָמַר רַבִּי אָבִין, מַהוּ הֵן, לְמָה הַדָּבָר דּוֹמֶה לְמַטְרוֹנָה אַחַת שֶׁעָשְׂתָה לַמֶּלֶךְ פּוֹרְפִּירָה מְשֻׁבַּחַת, נְטָלָהּ הַמֶּלֶךְ וְהִנִּיחָהּ, הִגִּיעוּ יָמֶיהָ שֶׁל הַמַּטְּרוֹנָה לָמוּת, אָמַר הַמֶּלֶךְ תִּטֹּל אוֹתָהּ פּוֹרְפִּירָה שֶׁכִּבְּדָה אוֹתִי, כָּךְ אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְמשֶׁה, קִלַסְתָּ אוֹתִי בְּהֵן, וּבְהֵן אֲנִי גּוֹזֵר עָלֶיךָ מִיתָה.“ (דברים רבה, פרשה ט, סימן ז)
    • "רבי סימון אומר הלבישן פורפראות שנאמר ואלבישך רקמה" (ילקוט שמעוני/תהלים/רמז תתנח)
    • "מה המלך לובש פורפריא, כך מרדכי, שנ' (אסתר ח, פסוק טו) ומרדכי יצא מלפני המלך בלבוש מלכות תכלת וחור." (פרקי דרבי אליעזר פרק נ)

גיזרון[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: purple‏‏‏‏

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פורפורה