עקרב

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

עַקְרָב[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עקרב
הגייה* ׳akrav
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות ר׳ עַקְרַבִּים; עַקְרַב־, ר׳ עַקְרַבֵּי־
Black scorpion.jpg
מזל עקרב
Scorpius constellation map.png
התחלה 24 באוקטובר
סוף 21 בנובמבר
חודש עברי חשוון
סמל Scorpio.svg
גלגל המזלות

טלה | שור | תאומים | סרטן | אריה | בתולה | מאזניים | עקרב | קשת | גדי | דלי | דגים

  1. פרט מסדרה במחלקת העכבישניים שבמחלקת פרוקי הרגליים, בעל זוג צבתות וזנב.
    • ישנם עקרבים אשר נושאים בעוקצם, הנמצא בזנב, ארס המסוכן לבני אדם.
    • ”הַמּוֹלִיכֲךָ בַּמִּדְבָּר הַגָּדֹל וְהַנּוֹרָא נָחָשׁ שָׂרָף וְעַקְרָב וְצִמָּאוֹן אֲשֶׁר אֵין-מָיִם הַמּוֹצִיא לְךָ מַיִם מִצּוּר הַחַלָּמִישׁ“ (דברים ח, פסוק טו)
    • ”כּוֹפִין קְעָרָה עַל גַּבֵּי הַנֵּר בִּשְׁבִיל שֶׁלֹּא תֶאֱחֹז בַּקּוֹרָה, וְעַל צוֹאָה שֶׁל קָטָן, וְעַל עַקְרָב שֶׁלֹּא תִשָּׁךְ.“ (שבת טז, פסוק ז)
    • ”וֶהֱוֵי מִתְחַמֵּם כְּנֶגֶד אוּרָן שֶׁל חֲכָמִים, וֶהֱוֵי זָהִיר בְּגַחַלְתָּן שֶׁלֹּא תִכָּוֶה, שֶׁנְּשִׁיכָתָן נְשִׁיכַת שׁוּעָל, וַעֲקִיצָתָן עֲקִיצַת עַקְרָב, וּלְחִישָׁתָן לְחִישַׁת שָׂרָף, וְכָל דִּבְרֵיהֶם כְּגַחֲלֵי אֵשׁ.“ (משנה, מסכת אבותפרק ב, משנה י)
  2. לשון המקרא שוט דוקרני
    • ”וְעַתָּה אָבִי הֶעְמִיס עֲלֵיכֶם עֹל כָּבֵד וַאֲנִי אוֹסִיף עַל-עֻלְּכֶם אָבִי יִסַּר אֶתְכֶם בַּשּׁוֹטִים וַאֲנִי אֲיַסֵּר אֶתְכֶם בָּעַקְרַבִּים (מלכים א׳ יב, פסוק יא)
  3. מזל מגלגל המזלות.

גיזרון[עריכה]

  • המילה קיימת בשפות שמיות נוספות: ערבית – عَقْرَب (עַקְרַבּ); אוגרתית – עקרב; ארמית יהודית – עַקְרַבָּא; ארמית נוצרית – ܥܩܪܒܐ (עֶקַרְבָּא); ארמית מנדעית – ࡀࡓܩࡁࡀ arḳba; געז – ʔaḳrab, ʔaḳrāb, ʕaḳrab, ʕaḳrāb; תיגרית – ʔarḳäb; תיגרינית – ʕǝnḳǝrbit; ג'בלית – ʕaḳréb.

תרגום[עריכה]

מידע נוסף[עריכה]

  • למילה "עקרב" בערבית (عَقْرَب) משמעות נוספת - "מחוג השעון". זאת, ככל הנראה, עקב צורתו של המחוג, הדומה לזנב העקרב, או עקב "זחילתו" של המחוג על הלוח.

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]