סמוך אחורי

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

סָמוֹךְ אֲחוֹרִי[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא סמוך אחורי
הגייה* samokh akhori
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ סְמוֹכוֹת אֲחוֹרִיִּים
סירת מפרשים מדגם Lightning. 15. יתר (סמוך) אחורי
‏7, 8, 9 הסמוכות האחוריים של התורן העילי, העלעילי והמרקיע (בהתאמה)
  1. עברית חדשה (ימאות) חבל או כבל חזק לחיזוק אורכי של התורן מצדו האחורי. בסירות וביכטות מפרשים מתוחים סמוכות מראש התורן אל כל אחד מקצות הירכתיים או האחרה; באוניות מפרשים מתוחים הסמוכות מהחלק העליון של התרנים העילי, העלעילי, המרקיע והעליון אל שלשלאות התורן בשני צדי האונייה.
    • "סָמוֹךְ אֲחוֹרִי הוּא כֶּבֶל הַקָּבוּעַ בְּחֶלְקוֹ שֶׁל הַתֹּרֶן וְנִמְתָּח לְאָחוֹר (עיין ציור 4). הוּא שׁוֹמֵר עַל הַתֹּרֶן מִפְּנֵי שְׁבִירָה לְצַד הֶחָזִית." (שמואל טנקוס, שיט מפרשים, 1945)
    • " ה„היספניולה“ היטלטלה כקליפת אגוז בגלי האוקיינוס. המנורים היכו בגלגילות, ההגה נחבט מצד אל צד ברעש גדול, וכל האונייה חרקה, גנחה וקיפצה כמכונת חרושת. נאלצתי לאחוז בכל הכוח בסמוך האחורי, והעולם כולו הסתחרר מול עיני." (רוברט לואיס סטיבנסון, אי המטמון, פרק 13)

גיזרון[עריכה]

  • מאנגלית: backstay. מן סָמוֹךְ (stay).
  • ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940: "סָמוֹךְ אֲחוֹרִי". האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970: "סָמוֹךְ עֹרֶף"; מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013: "יֶתֶר אֲחוֹרִי".

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: Backstay
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Rigging