נקרה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: נֻקְרָה.

נִקְרָה א[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נקרה
הגייה* nikra
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש נ־ק־ר
דרך תצורה משקל קִטְלָה
נטיות נִקְרַת־; ר׳ נְקָרוֹת, נִקְרוֹת־
  1. פתח בצוק.
    • ”וְהָיָה בַּעֲבֹר כְּבֹדִי וְשַׂמְתִּיךָ בְּנִקְרַת הַצּוּר וְשַׂכֹּתִי כַפִּי עָלֶיךָ עַד-עָבְרִי.“ (שמות לג, פסוק כב)
    • ”לָבוֹא בְּנִקְרוֹת הַצֻּרִים וּבִסְעִפֵי הַסְּלָעִים מִפְּנֵי פַּחַד יְהוָה וּמֵהֲדַר גְּאוֹנוֹ בְּקוּמוֹ לַעֲרֹץ הָאָרֶץ.“ (ישעיהו ב, פסוק כא)
    • "אָבוֹא בַּמִּנְהָרוֹת וּבַמְּצָדוֹת וּבַמְּעָרוֹת / וּבְנִקְרוֹת צוּרִים וּבִמְחִילוֹת עָפָר" (שבחי מעוז, מאת נעמי שמר)

גיזרון[עריכה]

  • לשון המקרא

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: grotto‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: נקרה
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: נקרות

נִקְרָה ב[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא נקרה
שורש וגזרה ק־ר־י/ה
בניין נִפְעַל
  1. פגש בדרכו במזל, ולא מתוך כוונה.
    • ”...יְהֹוָה אֱלֹהֵי הָעִבְרִיִּים נִקְרָה עָלֵינוּ וְעַתָּה נֵלֲכָה-נָּא דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים בַּמִּדְבָּר וְנִזְבְּחָה לַיהֹוָה אֱלֹהֵינוּ.“ (שמות ג, פסוק יח)[1]
    • ”וַיֹּאמֶר הַנַּעַר הַמַּגִּיד לוֹ נִקְרֹא נִקְרֵיתִי בְּהַר הַגִּלְבֹּעַ וְהִנֵּה שָׁאוּל נִשְׁעָן עַל-חֲנִיתוֹ וְהִנֵּה הָרֶכֶב וּבַעֲלֵי הַפָּרָשִׁים הִדְבִּקֻהוּ.“ (שמואל ב׳ א, פסוק ו)
    • תוך כדי הליכתם בשמורה נקרו המטיילים בלהקת צבאים.

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  1. במקבילה (שמות ה, ג) מופיע "נקרא עלינו" באל"ף, ונחלקו המפרשים האם שניהם מלשון קריאה או היקרות, ראה שד"ל בשני המקומות.