נגן

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

נִגֵּן[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא ניגן
שורש וגזרה נ־ג־ן
בניין פִּעֵל
  1. הפיק צלילים מתוך כלי הנועד לשם כך.
    • ”יֹאמַר-נָא אֲדֹנֵנוּ עֲבָדֶיךָ לְפָנֶיךָ יְבַקְשׁוּ אִישׁ יֹדֵעַ מְנַגֵּן בַּכִּנּוֹר וְהָיָה בִּהְיוֹת עָלֶיךָ רוּחַ-אֱלֹהִים רָעָה וְנִגֵּן בְּיָדוֹ וְטוֹב לָךְ“ (שמואל א׳ טז, פסוק טז)
    • ”קְחִי כִנּוֹר סֹבִּי עִיר זוֹנָה נִשְׁכָּחָה הֵיטִיבִי נַגֵּן הַרְבִּי-שִׁיר לְמַעַן תִּזָּכֵרִי“ (ישעיהו כג, פסוק טז)
    • "נגני, נגני גיטרה..." (המגפיים של ברוך, מאת דני סנדרסון)
    • נַגֵּן, נַגֵּנָה! / לְקוֹל צְלִילֶיךָ מַה נָּעִים הוּא הַחֲלוֹם / נַגֵּן, נַגֵּנָה! / יִשְׁמַע יָרֵחַ אֶת קוֹלִי שָׁם בַּמָּרוֹם.“ (צֵל עֵץ תָּמָר, מאת אפרים וינשטיין בזֶמֶרֶשֶׁת)
    • "הרדיו מנגן לי מילים לועזיות, / ובעיתון הערב זוועות מקומיות." (אין רגע דל, מאת נעמי שמר)
    • "שמה היה , אמרנו נינה, / שמו היה, כנ"ל, זברה, / היא ניגנה על קונצרטינה, / הוא ניגן עלי גיטרה. / ובכל ערב היא השעינה / על כתפו ראשה ושרה" (קונצרטינה וגיטרה, מאת נתן אלתרמן)

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: play‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

נַגָּן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נגן
הגייה* nagan
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־ג־ן
דרך תצורה משקל קַטָּל
נטיות נ׳ נַגָּנִית, ר׳ נַגָּנִים, נַגָּנֵי־
נגנים בלהקה. בתמונה: זמר, גיטראי, קלידן, בסיסט ומתופף.
  1. עברית חדשה מי שמבצע יצירות מוזיקליות באמצעות כלי נגינה, אם באופן עצמאי, ואם כחלק מלהקה.
    • ”בנוסף לכך ניסה להתעלם מן הכליזמרים מקוברין, משום שטודרוס הבדחן הוא מתנגד, והעדיף להזמין את הכליזמרים מבריסק, שבראשם עמד נגן חסידי מפורסם.“ (פרק עשרים-ושלושה, מאת מה שראיתי... זכרונות יחזקאל קוֹטִיק, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון[עריכה]

  • עברית חדשה משורש מקראי.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: נגן
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: נגנים