מתג

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

מֶתֶג[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מתג
הגייה* meteg
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש מ־ת־ג
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות ר׳ מְתָגִים
  1. פִּסת מתכת ששמים בפי הבהמה והיא חלק מהרסן; אל המתג מתחברות המושכות בכדי לנהוג באמצעותו את הבהמה.
    • "שׁוֹט לַסּוּס מֶתֶג לַחֲמוֹר וְשֵׁבֶט לְגֵו כְּסִילִים" (משלי כו ג)
    • " אַל־תִּהְיוּ כְּסוּס כְּפֶרֶד אֵין הָבִין בְּמֶתֶג־וָרֶסֶן עֶדְיוֹ לִבְלוֹם" (תהלים לב)
    • וְשַׂמְתִּי חַחִי בְּאַפֶּךָ וּמִתְגִּי בִּשְׂפָתֶיךָ וַהֲשִׁבֹתִיךָ בַּדֶּרֶךְ אֲשֶׁר בָּאתָ בָּהּ. (מלכים ב, יט כח)
  2. בהשאלה: התקן לחיבור ולהפסקה של זרם חשמלי.
    • המחשב מופעל בלחיצה על מתג ההפעלה.
    • במכונית יש מתגים שונים.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

מִתֵּג[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא miteg
שורש וגזרה מ־ת־ג, שלמים
בניין פִּעֵל
  1. לשון חז"ל עצר, ריסן.
    להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
    רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.
  2. עברית חדשה חיבר או ניתק זרם חשמלי.
    • חברת החשמל ממתגת את תחנות הכח לפי העומס.

גיזרון[עריכה]

  • לשון חז"ל ועברית חדשה לפי השורש המקראי.

צירופים[עריכה]

תחנת מיתוג

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: bridle‏‏‏‏‏ (1), rein‏‏‏‏‏ (1), switch‏‏‏‏‏ (2)