לדלג לתוכן

מסור

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
יש להוסיף לדף זה את הערכים: מָסוּר, מָסוֹר.

מַסּוֹר (גם מַשּׂוֹר)

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאמסור
הגייה*masor
חלק דיברשם־עצם
מיןזכר
שורשנ־ס־ר
דרך תצורהמשקל מַקְטוֹל
נטיותר׳ מַסּוֹרִים
מסור
  1. מכשיר בעל להב משונן המשמש לחיתוך חומר קשה, כגון עץ.
    • ”הֲיִתְפָּאֵר הַגַּרְזֶן עַל הַחֹצֵב בּוֹ, אִם־יִתְגַּדֵּל הַמַּשּׂוֹר עַל־מְנִיפוֹ; כְּהָנִיף שֵׁבֶט וְאֶת־מְרִימָיו, כְּהָרִים מַטֶּה לֹא־עֵץ?“ (ישעיהו י, פסוק טו)
    • ”וּפִתְאוֹם... הוֹ סִיקוּס / לֹא יָכֹל מַסּוֹר לָזוּז / הִתְעַקֵּשׁ וְהִתְעַקֵּשׁ / לֹא יָזוּז הַטִּפֵּשׁ.“ (הנגר הקטן, מאת סמואיל מרשק, בתרגום משה אהרון ביגל בזֶמֶרֶשֶׁת)
    • ”פרוז ידועה כנגנית המסור מספר אחת בעולם וזכתה לכינוי "גברת מסור".“ (מתוך הערך נטלי פרוז בויקיפדיה)
    • "דניאול קולדון הוכיח שאם מקריבים קערת ברזל עגולה בת קוטר של 20 מ' ושסובב במהירות של 20 מ' בשניה, במרחק קטן עד למאד לחמר ידוע, יחתך החמר הזה במשך רגעים אחדים כאילו נסרוהו במסור." ("דאר היום", 17 בנובמבר 1919, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון

[עריכה]
  • המילה מופיעה פעם אחת במקרא, בשין שמאלית, בפסוק לעיל.
  • המילה משותפת למספר לשונות שמיות; למשל, ערבית: مِنْشَار (מִנְשָׁאר), אכדית: massāru.

צירופים

[עריכה]

נגזרות

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]
  • אנגלית: saw‏‏‏‏

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: מסור
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מסור