מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
| ניתוח דקדוקי
|
| כתיב מלא |
מכונת ההגה
|
| הגייה* |
mekhonat hahege
|
| חלק דיבר |
שם־עצם
|
| מין |
נקבה
|
| שורש |
|
| דרך תצורה |
צרף
|
| נטיות |
ר׳ מְכוֹנוֹת הַהֶגֶה
|
מכונת הגה אלקטרו־הידראולית באונייה מודרנית
- עברית חדשה (ימאות) מנגנון מכני־ידני, קיטורי, הידראולי או אלקטרו־הידראולי המסובב את לוח ההגה בכלי שיט לזווית הרצויה על פי פקודות גלגל ההגה.
- "בתרשים ממול רואים את חבור "מכונת ההגה" Steering Gear לזרוע ההגה Tiller Arm, ואת חבור זרוע ההגה ל־"לוח ההגה" Rudder." ("הגוי אוטומטי" באתר "שער לים")
- תרגום שאילה מאנגלית: steering gear.
ערך בוויקיפדיה: Steering engine
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מכונות הגה