לועז

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

לוֹעֵז[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא לועז
הגייה* loez
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ל־ע־ז
דרך תצורה משקל קוֹטֵל
נטיות ר׳ לֹעֲזוֹת (נ׳ לוֹעֶזֶת )
  1. עם שאינו העם היהודי, אדם מעם זר.
    • ”בְּצֵאת יִשְֹרָאֵל מִמִּצְרָיִם בֵּית יַעֲקֹב מֵעַם לֹעֵז (תהלים קיד, פסוק א).
    • ”קְרָאָהּ עַל פֶּה, קְרָאָהּ תַּרְגּוּם – בְּכָל לָשׁוֹן, לֹא יָצָא; אֲבָל קוֹרִין אוֹתָהּ לַלּוֹעֲזוֹת בְּלַעַז; וְהַלּוֹעֵז שֶׁשָּׁמַע אַשּׁוּרִית, יָצָא.“ (משנה, מסכת מגילהפרק ב, משנה א)

גיזרון[עריכה]

  • המילה מופיעה פעם אחת במקרא, בפסוק לעיל.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • יפנית: 外人‏‏‏‏ (תעתיק: gaijin)
  • ספרדית: gringo‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]