חשד

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

חֲשָׁד[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא חשד
הגייה* khashad
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ח־ש־ד
דרך תצורה משקל קְטָל
נטיות חֲשַׁד⁻, ר׳ חֲשָׁדוֹת
  1. לשון חז"ל מחשבה או השערה הגורמת לריחוק ובחינה דקדקנית יותר בציציתו של זולתך . שאינה ודאית.
  2. [עממי] כל מחשבה או השערה שאינה ודאית. משהו נסתר שלא יודעים בוודאות.
    • יש לי חשד שאבא שלי הוא זה שסידר לי את העבודה.

גיזרון[עריכה]

  • מארמית:.
  • בערבית חשְדֲ حَسَدَ בהוראת רכושנות ,צרות עין.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

ראו גם[עריכה]

תרגום[עריכה]

חָשַׁד[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא חשד
שורש וגזרה ח־שׁ־ד
בניין פָּעַל (קַל)
  1. חשב מחשבה המייחסת דבר שלילי לאחר. שיער שעשה משהו רע. אך לא ידע בוודאות.

גיזרון[עריכה]

  • לשון חז"ל מארמית.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]


השורש חשׁד

השורש ח־שׁ־ד הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

פ־ע־ל עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל חָשַׁד חוֹשֵׁד

(ב׳ פעוּל: חָשׁוּד)

יַחְשׁוֹד חֲשׁוֹד לַחְשׁוֹד
נִפְעַל נֶחְשַׁד או נֶחֱשַׁד נֶחְשָׁד יֵחָשֵׁד הֵחָשֵׁד לְהִֵחָשֵׁד
הִפְעִיל הֶחְשִׁיד גם הֶחֱשִׁיד מַחְשִׁיד גם מַחֲשִׁיד יַחְשִׁיד הַחְשֵׁד לְהַחְשִׁיד
הֻפְעַל הֻחְשָׁד הָחְשַׁד -אין- -אין-
פִּעֵל -אין-
פֻּעַל -אין- -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל -אין-