הנחת שדרית
הֲנָחַת שִׁדְרִית
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | הנחת שדרית |
| הגייה* | hanakhat shidrit |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | |
- עברית חדשה (ימאות) תחילת בנייתה של אונייה חדשה, לרוב בטקס חגיגי, אז מניחים את קורת העץ או את לוח הפלדה הראשון של שדרית האונייה על גבי סדים במבדוק או במדרון הבנייה.
- את מניין שנותיה של אונייה מחשבים מיום הנחת השדרית או מיום השקתה.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: keel laying באותה משמעות.
מובאות נוספות
[עריכה]- "דומה, הונחה שדריתה, חוברו צלעותיה, וכולה נשלחה על פני הים מבקעת העצמות היבשות אשר ליחזקאל." (הרמן מלוויל, בניטו סרנו. מאנגלית: אברהם רגלסון, תש"י)
- ”עם השקתה [של אניית המכולות "סיגל"] תונח השדרית לאניה הבאה בסדרה.“ ("דבר", 9 באוקטובר 1975, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
נגזרות
[עריכה]- הניח שדרית
תרגום
[עריכה]- אנגלית: keel laying
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: Keel laying |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Keel laying |