אסטרונאוט
מראה
אַסְטְרוֹנָאוּט
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אסטרונאוט |
| הגייה* | astronawt |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | שאילה מלועזית |
| נטיות | נ׳ אַסְטְרוֹנָאוּטִית, ר׳ אַסְטְרוֹנָאוּטִים |

- נווט חלל; אדם שטס לחלל במסגרת תפקידו. בפרט בשליחות ארצות הברית.
- "כמתאבד שקופץ ממגדל / כמו אסטרונאוט אבוד בחלל / אוהב אותך! (×3)" (בגללך, מאת אריק אינשטיין)
- נשלחו מספר אסטרונאוטים אל הירח.
- [סלנג] מעופף, אדם המנותק מהמציאות ואינו ערני למתרחש סביבו.
- לפעמים נדמה לי שהוא פשוט לא מקשיב לי, הוא ממש אסטרונאוט.
גיזרון
[עריכה]- הלחם בסיסים מיוונית: ástro) άστρο) – כוכב, ו־nautes) ναυτής) – נווט.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אינדונזית: astronot
- אלבנית: astronaut, kosmonaut
- אנגלית: astronaut
- בוסנית: astronaut, kosmonaut
- גרמנית: Astronaut
- הולנדית: ruimtevaarder, astronaut
- טורקית: gökmen
- יפנית: 宇宙飛行士
- ספרדית: astronauta
- ערבית: رائد فَضَاء
- פולנית: astronauta, astronautka
- פינית: astronautti
- צרפתית: astronaute
- רוסית: космонавт