אנית סוחר מזינת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

אֳנִיַּת סוֹחֵר מְזֻיֶּנֶת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אניית סוחר מזוינת
הגייה* oniyat sokher mezuyenet
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ אֳנִיּוֹת סוֹחֵר מְזֻיָּנוֹת
  1. עברית חדשה אניית נוסעים או משא שגויסה לצי המלחמתי, חומשה בתותחים ומילאה תפקידי סיור, ליווי או השמדת אניות סוחר של האויב.
    • ”ממשלת אוסטראליה הודיעה, כי „סידני“ פעלה נגד אנית סוחר מזויינת של האויב וטיבעה אותה באש תותחיה.“ ("דבר", 3 בדצמבר 1941, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
    • ”ארבע ספינות מצריות – אחת מטיפוס קורבטה, אחת אנית סוחר מזויינת בעלת נפח של 2500 טון, ושתי ספינות נחיתה מטיפוס בריטי – ניסו להתקרב בשעה 13.45 לחוף תל־אביב.“ ("המשקיף", 6 ביוני 1948, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון[עריכה]

  • תרגום שאילה מאנגלית: armed merchantman.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: Armed merchantman
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: סיירות סוחר חמושות