אילן יוחסין
מראה
אִילַן יוּחֲסִין
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אילן יוחסין |
| הגייה* | ilan yokhasin |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צירוף |
| נטיות | |

- תרשים בצורת עץ המציג את השתלשלות הדורות עד לפרט מסוים.
- ”האם ריקל, מוצאה ממשפחת רבנים מפורסמת שאילן היוחסין שלה, שורשיו מגיעים עד רש״י מצד אחד ועד המהר״ל מפראג ור׳ יהודה החסיד מצד שני“ (שירת הפרא האציל: ביוגרפיה של אבות ישורון, מאת אידה צורית, בפרויקט בן יהודה)
מיילם נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- איטלקית: albero genealogico
- אנגלית: family tree
- גרמנית: Stammbaum
- הולנדית: stamboom
- הונגרית: családfa
- יידיש: משפּחה־בוים
- יפנית: 家系図 (תעתיק: kakeizu)
- סינית: 家谱 (מנדרינית: jiāpǔ)
- ספרדית: családfa
- ערבית: شجرة العائلة
- פולנית: drzewo genealogiczne
- פורטוגלית: árvore genealógica
- פרסית: دودمانه (תעתיק: דוּדְמָאנֶה)
- צרפתית: arbre généalogique
- רומנית: arbore genealogic
- רוסית: генеалогическое дерево (תעתיק: genealogíčeskoje dérevo)