רחוק: הבדלים בין גרסאות בדף
מראה
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ←רָחוֹק |
מ ←רִחוּק |
||
שורה 43: | שורה 43: | ||
|דרך תצורה={{משקל|קִטּוּל}} |
|דרך תצורה={{משקל|קִטּוּל}} |
||
|נטיות= }} |
|נטיות= }} |
||
# שמירת מרחק, הימנעות מקִרְבָה |
|||
#:* |
|||
# יחס קר או מתנכר, סלידה |
|||
#:* |
|||
# שמירת מרחק, הימנעות מקרבה, יחס קר או מתנכר, עוינות, סלידה |
|||
#::*{{הדגשה|בדידות היא מצב חברתי-רגשי המבטא חוסר השתייכות, '''ריחוק''' מאנשים או סביבת אנוש ולרוב כמיהה עזה להתחברויות עם אחרים...|- (הגדרת "[http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%93%D7%99%D7%93%D7%95%D7%AA בדידות]" בויקיפדיה)}} |
|||
# הימצאות במקום [[רחוק]] |
|||
#::*{{הדגשה|"כן, הם אומרים שאין אנו אומה, משום שיהודי פלוני חי ב'''ריחוק'''-מקום גדול מדי מיהודי אלמוני. כאילו אח ואחות חדלים להיות אח ואחות, משום שהאחד חי בניו-יורק והאחר בברלין: האם יכול מישהו לפרוש, לצאת מתוך עמו?"|-([http://he.wikiquote.org/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%96%D7%90%D7%91_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%9C בנימין זאב הרצל], ויקיציטוט)}} |
|||
#::*{{הדגשה|"לפי זאת, נקברה רחל בריחוק גדול מהעיר אפרת היא בית לחם|(עידו פכטר, "[http://www.kipa.co.il/jew/pash/46/47239.html היכן קבורה רחל]", אתר "כפה")}} |
|||
===מלים נרדפות=== |
===מלים נרדפות=== |
||
* [[נכור]] |
* [[נכור]] (1) |
||
* [[מרחק]] (2) |
|||
===ניגודים=== |
===ניגודים=== |
||
* [[קרבה]] |
* [[קרבה]] |
||
* [[סמיכות]] |
* [[סמיכות]] |
||
===תרגום=== |
===תרגום=== |
גרסה מתאריך 19:36, 2 במרץ 2012
דף זה נמצא כעת בשלבי עריכה. אתם מתבקשים להימנע מעריכתו בטרם תוסר הודעה זו. שימו לב! אם דף זה לא ייערך במשך שבוע רשאי כל ויקימילונאי להסיר את התבנית ולהמשיך לערוך דף זה. |
רָחוֹק
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | רחוק |
הגייה* | rahok |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | ר־ח־ק |
דרך תצורה | משקל קָטוֹל |
נטיות | סמיכות רְחוֹק-, ר׳ רחוקים |
- לשון המקרא אינו קרוב, נמצא במרחק, דבר שההגעה אליו קשה ודורשת מאמץ
צירופים
ניגודים
תרגום
ראו גם
רִחוּק
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | ריחוק |
הגייה* | rihuk |
חלק דיבר | שם־פעולה |
מין | זכר |
שורש | ר־ח־ק |
דרך תצורה | משקל קִטּוּל |
נטיות |
- שמירת מרחק, הימנעות מקרבה, יחס קר או מתנכר, עוינות, סלידה
- בדידות היא מצב חברתי-רגשי המבטא חוסר השתייכות, ריחוק מאנשים או סביבת אנוש ולרוב כמיהה עזה להתחברויות עם אחרים... - (הגדרת "בדידות" בויקיפדיה)
- הימצאות במקום רחוק
- "כן, הם אומרים שאין אנו אומה, משום שיהודי פלוני חי בריחוק-מקום גדול מדי מיהודי אלמוני. כאילו אח ואחות חדלים להיות אח ואחות, משום שהאחד חי בניו-יורק והאחר בברלין: האם יכול מישהו לפרוש, לצאת מתוך עמו?" -(בנימין זאב הרצל, ויקיציטוט)
- "לפי זאת, נקברה רחל בריחוק גדול מהעיר אפרת היא בית לחם (עידו פכטר, "היכן קבורה רחל", אתר "כפה")
מלים נרדפות
ניגודים