תרן רכין
תֹּרֶן רָכִין[עריכה]
ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | תורן רכין |
הגייה* | toren rakhin |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | ר׳ תְּרָנִים רְכִינִים |
- עברית חדשה (ימאות) תורן של סירה או ספינת מפרשים שרגלו סבה על ציר, כך שאפשר להרכין אותו ב־90 מעלות ולהשעינו על הסיפון.
- סירות וספינות המשא בתעלות השיט באנגליה ובאירופה היו מצוידות בתורן רכין כדי שיוכלו לעבור תחת גשרים.
גיזרון[עריכה]
- מן ר-כ-ן.
- ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות[עריכה]
תרגום[עריכה]
- אנגלית: collapsible mast, hinged mast, folding mast
- גרמנית: klappbarer Mast
- צרפתית: mât basculant
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
ערך בוויקיפדיה: Masts (sailing) |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: תורני מפרשים |