תותח ירכתים

תּוֹתָח יַרְכָּתַיִם

עברית חדשה (ימאות) באוניות מפרשים מלחמתיות: כל אחד משני התותחים ארוכי־הקנה שהיו מוצבים בירכתיה וירו ישר לאחור. שימשו בעת מנוסה מפני אונייה רודפת, ונועדו לעצור אותה על ידי פגיעה בחיבל ובמפרשים.
- "יש ל„נטיווידד“ על הסיפון האחורי שני תותחים ארוכים של שמונה-עשר פאונד שמופנים לאחור. [...] זה נשק רציני יחסית לתותחי ירכתיים." (סי. אס. פורסטר, עמדות קרב. מאנגלית: טל ארצי)