תאריך

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

תַּאֲרִיךְ[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא תאריך
הגייה* ta'arikh
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש א־ר־ך[דרושה הבהרה]
דרך תצורה משקל תַּקְטִיל[דרושה הבהרה]
נטיות ר׳ תַּאֲרִיכִים; תַּאֲרִיךְ־, ר׳ תַּאֲרִיכֵי־
תאריכים בלוח השנה
  1. סימון של יום כלשהו בחודש או בשנה.

גיזרון[עריכה]

  • מערבית: تاريخ (תאריח'. גם תרגום להיסטוריה), במקורה מהשורש השמי "ו־ר־ח" (י־ר־ח) שמשמעותו "חודש".
  • המילה נכנסה לשימוש בעברית חדשה או מעט קודם[דרוש מקור]. דוגמא לחוסר במילה זו בלשון חז"ל וְ שֵׁם הַיּוֹם כָּתוּב עֲלֵיהֶן, מִפְּנֵי הָרַמָּאִין (משנה, מסכת שקליםפרק ה, משנה ה)

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: date‏‏‏‏
  • אספרנטו: dato‏‏‏‏
  • יידיש: דאַטע‏‏‏‏
  • ספרדית: fecha‏‏‏‏
  • ערבית: تاريخ‏‏‏‏ (תעתיק: תאריח')
  • צרפתית: date‏‏‏‏ (הגייה: דַט)
  • רוסית: дата‏‏‏‏ (הגייה: dáta), (לשון דיבור) число‏‏‏‏ (הגייה: chisló)

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: לוח שנה