שפה ירכית

שָׂפָה יַרְכִּית

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	שפה אחורית
הגייה*	safa yarkit
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות	ר׳ שָׂפוֹת יַרְכִּיוֹת

שפות מפרש מרובע (אופטימיסט): 1. שפה עליונה, 2. שפה קדמית, 3. שפה תחתונה, 4. שפה אחורית (ירכית)

שפות מפרש משולש. שפה קדמית: Vorliek, שפה אחורית (ירכית): Achterliek, שפה תחתונה: Unterliek

1. עברית חדשה (ימאות) השׁוּל החיצוני של מפרש אורכי, מרובע או משולש, הפונה אחורה לעבר הירכתיים.

   • השפה של מפרש אורכי הצמודה לתורן או ליֶתֶר נקראת "קדמית", וממולה נמצאת השפה האחורית הנקראת גם "שפה ירכית".

גיזרון

• האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970: שָׂפָה יַרְכִּית, ירְכִּית.

מילים נרדפות

• שפה אחורית

תרגום

• אנגלית: leech‏, after leech‏‏‏‏
• גרמנית: Achterliek‏‏‏‏
• צרפתית: coté de la chute du point‏‏‏‏

ראו גם

• שפה, שְׂפַת הַמִפְרָשׂ
• שפה עליונה
• שפה תחתונה
• שפה קדמית