מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
שִׁעוּרֵי בַּיִת[עריכה]
ניתוח דקדוקי
|
כתיב מלא |
שיעורי בית
|
הגייה* |
shi׳urey bayit
|
חלק דיבר |
שם־עצם
|
מין |
זכר רבוי
|
שורש |
שׁ־ע־ר, ב־י־ת
|
דרך תצורה |
צירוף
|
נטיות |
|
- משימה שהמורה מטיל על תלמידו כדי שהלה יתרגל את מה שלמד באופן עצמאי.
- היום המורים הפציצו אותנו בשיעורי בית.
- לקחתי מורה פרטי שיעזור לי בשיעורי הבית.
- בתחילת השיעור המורה שלנו מקדיש זמן לשיעורי הבית שנתן.
- בהשאלה: מה שראוי ללמוד ולדעת מראש.
- הוא לא עשה שיעורי בית לפני שהתחיל בויכוח.
- איטלקית: compito
- אינדונזית: pekerjaan rumah
- אנגלית: homework
- אפריקנית: tuiswerk
- ארמנית: տնային աշխատանք, դաս
- גרמנית: Hausaufgaben
- דנית: lektier, hjemmearbejde
- הולנדית: huiswerk, huistaak
- טורקית: ödev, ev ödevi
- יפנית: 宿題
- לטינית: pensum
- ליטאית: namų darbai
- מלטית: ħomwerk, xogħol għad-dar
- נורווגית: lekse, hjemmelekse
- סלובקית: domáca úloha
- ספרדית: deberes, tarea
- ערבית: واجب
- פולנית: zadanie domowe
- פורטוגלית: tarefa, dever de casa, tarefa de casa, lição de casa
- פינית: läksyt, kotitehtävä, kotitehtävät
- צ'כית: domácí úkol, domácí úkoly
- צרפתית: devoirs
- קרואטית: домаћи рад, домаћа задаћа, domaći rad, domaća zadaća, domaći uradak
- רומנית: temă
- רוסית: домашнее задание, домашняя работа
- שוודית: läxa, hemläxa, hemuppgift
- תאילנדית: การบ้าน
קישורים חיצוניים[עריכה]