שכם

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שֶׁכֶם או שְׁכֶם[עריכה]

  1. לשון המקרא (יש לשכתב פירוש זה): חתיכה, חלק מחובר ומאוחד
    • ”נָתַתִּי לְךָ שְׁכֶם אַחַד עַל אַחֶיךָ אֲשֶׁר לָקַחְתִּי מִיַּד הָאֱמֹרִי“ (בראשית מח, פסוק כב)
    • ”כִּי תְּשִׁיתֵמוֹ שֶׁכֶם בְּמֵיתָרֶיךָ תְּכוֹנֵן עַל פְּנֵיהֶם“ (תהלים כא, פסוק יג)
    • גם ”לִקְרֹא כֻלָּם בְּשֵׁם ה' לְעָבְדוֹ שְׁכֶם אֶחָד“ (צפניה ג, פסוק ט)

גיזרון[עריכה]

  • על פי פרשנות חז"ל בפסוקים הנ"ל. בבראשית שם י"מ שמדובר על העיר שְׁכֶם.

מובאות נוספות[עריכה]

  • ”וּכְחַכֵּי אִישׁ גְּדוּדִים חֶבֶר כֹּהֲנִים דֶּרֶךְ יְרַצְּחוּ שֶׁכְמָה“ (הושע ו, פסוק ט)

שֶׁכֶם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שם עצם
הגייה* shechem
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ש־כ־ם
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות שִׁכְמוֹ, ר׳ שְׁכָמוֹת
ידיים שלובות תחת השכם
  1. הכתף והחלק העליון של הגב[1] המקום בו דרך האדם לשאת משאות כבדים. בהשאלה: קבלת מטלות
    • ”וַיִּקַּח שֵׁם וָיֶפֶת אֶת הַשִּׂמְלָה וַיָּשִׂימוּ עַל שְׁכֶם שְׁנֵיהֶם וַיֵּלְכוּ אֲחֹרַנִּית...“ (בראשית ט, פסוק כג)
    • ”אֲנִי טֶרֶם אֲכַלֶּה לְדַבֵּר אֶל-לִבִּי וְהִנֵּה רִבְקָה יֹצֵאת וְכַדָּהּ עַל-שִׁכְמָהּ וַתֵּרֶד הָעַיְנָה וַתִּשְׁאָב וָאֹמַר אֵלֶיהָ הַשְׁקִינִי נָא.“ (בראשית כד, פסוק מה)
    • ”...וַיֵּט שִׁכְמוֹ לִסְבֹּל וַיְהִי לְמַס עֹבֵד.“ (בראשית מט, פסוק טו)
    • ”וַיִּשָּׂא הָעָם אֶת-בְּצֵקוֹ טֶרֶם יֶחְמָץ מִשְׁאֲרֹתָם צְרֻרֹת בְּשִׂמְלֹתָם עַל-שִׁכְמָם.“ (שמות יב, פסוק לד)
    • ”...וְהָרִימוּ לָכֶם אִישׁ אֶבֶן אַחַת עַל-שִׁכְמוֹ לְמִסְפַּר שִׁבְטֵי בְנֵי-יִשְׂרָאֵל.“ (יהושע ד, פסוק ה)
    • ”כִּי-יֶלֶד יֻלַּד-לָנוּ בֵּן נִתַּן-לָנוּ וַתְּהִי הַמִּשְׂרָה עַל-שִׁכְמוֹ...“ (ישעיהו ט, פסוק ה)
    • ”אִם-לֹא עַל-שִׁכְמִי אֶשָּׂאֶנּוּ; אֶעֶנְדֶנּוּ עֲטָרוֹת לִי.“ (איוב לא, פסוק לו)
  2. שם פרטי לזכר
    • ”וְאַשְׂרִיאֵל מִשְׁפַּחַת הָאַשְׂרִאֵלִי. וְשֶׁכֶם מִשְׁפַּחַת הַשִּׁכְמִי“ (במדבר לד, פסוק ד)
    • ”וְלִבְנֵי חֵלֶק וְלִבְנֵי אַשְׂרִיאֵל וְלִבְנֵי שֶׁכֶם וְלִבְנֵי חֵפֶר וְלִבְנֵי שְׁמִידָע אֵלֶּה בְּנֵי מְנַשֶּׁה בֶּן יוֹסֵף הַזְּכָרִים לְמִשְׁפְּחֹתָם“ (יהושע יז, פסוק ב)

גיזרון[עריכה]

  • אוגריתית - שְׁכּמְ ṯkm =שכם . המשפט "עאל שכמ בּנוּן" ʕll ṯkm bnwn =עלה על גג הבנין.
  • אתיופית הפועל "שכימ" Sakaem, בהוראת "לסחוב על הכתפים"[2] (=שדה סמנטי משותף עם שקים).

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: עצם השכם
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שכמות

הערות שוליים[עריכה]

  1. מקובל שכל צד נקרא שכם המלבי"ם באיוב כותב שכל רוחב הגב העליון כולל שתי הכתפיים נקרא שכם, כדי להסביר את הפסוק כתפי משכמה תפול
  2. A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition By: Gregorio del Olmo Lete, Joaquín Sanmartín and Wilfred G.E. Watson - Brill Academic Publishers ;2003 , עמ' 891 : ṯkm

שְׁכֶם[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שכם
הגייה* shchem
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ש־כ־ם
דרך תצורה
נטיות
  1. עיר בשומרון. נחשבה לבירתה בעבר, וכיום אחת הערים הגדולות ברש"פ.
    • ”הֲלוֹא אַחֶיךָ רֹעִים בִּשְׁכֶם לְכָה וְאֶשְׁלָחֲךָ אֲלֵיהֶם“ (בראשית לז, פסוק יג)
    • ”וְאֶת עַצְמוֹת יוֹסֵף אֲשֶׁר הֶעֱלוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרַיִם קָבְרוּ בִשְׁכֶם בְּחֶלְקַת הַשָּׂדֶה אֲשֶׁר קָנָה יַעֲקֹב“ (יהושע כד, פסוק לב)

גיזרון[עריכה]

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: שכם