שיט תעלות
מראה
שֵׁיט תְּעָלוֹת
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | שיט תעלות |
| הגייה* | sheyt te'alot |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | |

- עברית חדשה (ימאות) הפלגה בסירת תעלות מסורתית (או בסירת תיירים) בתעלות השיט של אנגליה ואירופה בעיקר.
- "מי שמעדיף חופשה אינטימית יותר, שבמהלכה הוא זה שקובע את מהירות השיט, את נקודות העגינה וגם את האוכל והבידור, ימצא את מבוקשו בשיט תעלות ונהרות באירופה." ("כלכליסט", 29.05.2013.)
- ”בנקוק מציעה לתיירים אתרים יחודיים כמו ארמון המלך, שיט־תעלות בשוק־הצף, מקדשים תאים ופסלי אבן יפהפיים.“ ("מעריב", 28 באוקטובר 1985, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: canal boating ומשפות אירופיות נוספות.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: canal boating
- גרמנית: Kanalbootsfahrt