שטרימל
מראה
שְׁטְרַיְמֶל
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | שטריימל |
| הגייה* | shtraymel |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | |
| נטיות | ר׳ שְׁטְרַיְמְלִים |

- כובע פרווה שנוהגים ללבוש החסידים, בפרט בשבת ובחג.
- "לָבוּשׁ קַפּוֹטַת מֶשִׁי וּשְׁטְרַיְמְל בְּרֹאשׁוֹ, כְּדֶרֶךְ בַּעֲלֵי בָּתִּים חֲשׁוּבִים" (מנדלי מו"ס, רפא)
גיזרון
[עריכה]מיידיש: שטריימל
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: shtreimel
- הולנדית: Schtreimel
- יידיש: שטריימל
- פולנית: Sztrajmł
- צרפתית: Schtreimel