לדלג לתוכן

קפיצת דרך

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

קְפִיצַת דֶּרֶךְ

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קפיצת דרך
הגייה* kfitsat derech
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ק־פ־ץ; ד־ר־ך
דרך תצורה צרף
נטיות
  1. מעבר מהיר בדרך נס ממקום למקום.
    • ”הדרך היתה טובה וחלקה והסוסה זריזה. ממש קפיצת הדרך… מִקץ שעה, עוד לא האיר היום, והרב בא אל הכפר אל בית בעלי־הברית.“ (יום ששי הקצר, מאת חיים נחמן ביאליק, בפרויקט בן יהודה)
    • ”כאשר עברתי את הגבול, התכוונתי אל הלחש ואהי רואה ואיני נראה. ועל-ידי קפיצת הדרך בכוח הלחש השני הגעתי חיש אל הכפר, ואקנה יי"ש בהקפה… ואשוב. עוד הפעם היתה לי קפיצת הדרך… וכאשר הגעתי עד הגבול, התכוונתי אל הלחש והייתי עוד הפעם רואה ואיני נראה…“ (הציץ ונפגע, מאת י"ל פרץ, בפרויקט בן יהודה)
  2. פעולה שנעשתה במהירות רבה.
    • ”בעינים דלק חזון של יכולת חובקת זרועות עולם, ובחזות פעמה שאיפה שבקוצר-רוח להגיע בקפיצת הדרך אל אותו עולם התיקון והשלמות, שאין אחריו אלא ימות המשיח בלבד.“ (ברכת המשורר, מאת שלמה שפאן, בפרויקט בן יהודה)
    • ”רק לפני זמן קצר ביאר סיר הרברט סמואל – שבמתינותו לא יוטל כל ספק – בהרצאתו בלונדון, כי אפשר מאד ליצור מקום קליטה בא"י (משני עברי הירדן) לארבעה מיליונים נפש ויותר. ואולם נכון הוא כי יודעים אנחנו, שמטרה זו לא תושג ע"י קפיצת הדרך. נכון הוא, כי ”המטרה הריאלית של עשר השנים הבאות היא להכפיל את מספר היהודים הנמצא בארץ כיום הזה“ – כדברי מורוס.“ (קטרוג של תייר, מאת חיים ארלוזורוב, בפרויקט בן יהודה)

גיזרון

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: קפיצת הדרך