מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ערך חלקי בערך זה הושקעה עבודה והוא עשוי להיות תוספת ראויה למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות .
ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלא
קיפד
שורש וגזרה
ק־פ־ד א
בניין
פִּעֵל
קיצץ .
”דּוֹרִי נִסַּע וְנִגְלָה מִנִּי כְּאֹהֶל רֹעִי קִפַּדְתִּי כָאֹרֵג חַיַּי מִדַּלָּה יְבַצְּעֵנִי מִיּוֹם עַד-לַיְלָה תַּשְׁלִימֵנִי“ (ישעיהו לח , פסוק יב )
החתול המסכן קיפד את חייו בנסיון לחצות את הכביש הסואן.
המילה מופיעה במקרא פעם אחת בלבד, בפסוק לעיל.
השורש מופיע גם כמה פעמים בארמית לדוגמא: ”קֹצֶר רוּח“ (שמות ו , פסוק ט ) תרגום (מיוחס ליונתן) מִקְפִּידוּת רוּחָא.
ערבית קפד خفض - לקצץ.
ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלא
קופד
שורש וגזרה
ק־פ־ד א
בניין
פֻּעַל
נחתך. קוצץ.
שנה האחרונה קופדו חייהם של שבעים ושבעה בני אדם בכבישי ישראל.
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
קופד
הגייה *
kupad
חלק דיבר
שם־עצם
מין
זכר
שורש
ק־פ־ד
דרך תצורה
משקל קֻטָּל
נטיות
לשון חז"ל שם בעל חיים אולי קפוד
”הַקֻּפָּד וְחֻלְדַּת הַסְּנָיִים, חַיָּה.“ (משנה, מסכת כלאים – פרק ח, משנה ה )
” וְאֵין הָעֵגֶל יוֹצֵא בְגִימוֹן, וְלֹא פָרָה בְּעוֹר הַקֻּפָּד , וְלֹא בִרְצוּעָה שֶׁבֵּין קַרְנֶיהָ; פָּרָתוֹ שֶׁל רַבִּי אֶלְעָזָר בֶּן עֲזַרְיָה הָיְתָה יוֹצְאָה בִרְצוּעָה שֶׁבֵּין קַרְנֶיהָ, שֶׁלֹּא בִרְצוֹן חֲכָמִים.“ (משנה, מסכת שבת – פרק ה, משנה ד )