מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
| ניתוח דקדוקי
|
| כתיב מלא |
קטורת
|
| הגייה* |
ktoret
|
| חלק דיבר |
שם־עצם
|
| מין |
נקבה
|
| שורש |
ק־ט־ר א
|
| דרך תצורה |
משקל קְטֹלֶת
|
| נטיות |
|
קטורת ושני אנשים מאחוריה
- מקל בעירה המפיץ עשן ריחני, תערובת בשמים.
- ”וְעָשִׂיתָ מִזְבֵּחַ מִקְטַר קְטֹרֶת עֲצֵי שִׁטִּים תַּעֲשֶׂה אֹתוֹ. ... וְהִקְטִיר עָלָיו אַהֲרֹן קְטֹרֶת סַמִּים בַּבֹּקֶר.“ (שמות ל, פסוקים א – ז)
- שימוש בקטורת היה מקובל ברוב תרבויות העולם העתיק, בעיקר בטקסים דתיים ושימושים רפואיים.
- מקראי. מקביל לפיניקית 𐤒𐤈𐤓𐤕 (קטרת) 'קטורת'[1], אוגריתית qṭr 'עשן'[2], אכדית qutru 'עשן', ארמית קטורת[3] אך גם עטר 'עשן, קטורת'[4], לשון קדם-שמית "עַטַר" ˁaṭar 'קטורת'.
- בפאפירוס האריס המתוארך לימי רעמסס-III מופיעה במצרית קדומה- "קטַרתִ" qatartȧ[5] כנראה שאילה מהמילה השמית קטורת[6].
- אכדית: [1] קו-טרו ; ḳu-ta-ru .
- השוו - ”בְּנֵי קְטוּרָה“ (בראשית כה, פסוק ד)
|
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קטורת |
- ↑ Phoenician-Punic Dictionary by Charles R. Krahmalkov, page 426
- ↑ A Dictionary of the Ugaritic Language in the Alphabetic Tradition Gregorio del Olmo Lete, Joaquín Sanmartín, Wilfred G. E. Watson, page 709
- ↑ CAL.
- ↑ CAL.
- ↑ "An Egyptian Hieroglyphic Dictionary" מאת: ארנסט ווליס, עמ' 765
- ↑ מילון קליין.
ערך בוויקיפדיה: קטורת
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: קטורת