פלס

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: פֻּלַּס.

פֶּלֶס[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פלס
הגייה* peles
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש פ־ל־ס
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות ר׳ פְּלָסִים
  1. לשון המקרא כלי מדידה העשוי למדוד משקל.
    • "פֶּלֶס וּמֹאזְנֵי מִשְׁפָּט לַיהוָה מַעֲשֵׂהוּ כָּל אַבְנֵי כִיס" (משלי טז, פסוק יא).
    • "מִי מָדַד בְּשָׁעֳלוֹ מַיִם וְשָׁמַיִם בַּזֶּרֶת תִּכֵּן וְכָל בַּשָּׁלִשׁ עֲפַר הָאָרֶץ וְשָׁקַל בַּפֶּלֶס הָרִים וּגְבָעוֹת בְּמֹאזְנָיִם" (ישעיהו מ, פסוק יב)
  2. עברית חדשה כלי מדידה המכיל נוזל ומודד אלכסון ויישור של משטחים ביחס לפני כדור הארץ.

גיזרון[עריכה]

  • מילה מקראית.

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

מידע נוסף[עריכה]

  • י"מ שהפלס המקראי היה גם כן מודד יישור, והיה מונח על מוט המאזניים למדוד את נטייתו בדיוק רב. ראו גם הפועל פִּלֵּס.

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פלס בנאים

פִּלֵּס[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא פילס
שורש וגזרה פ־ל־ס
בניין פִּעֵל
  1. לשון המקרא שקל ומדד. בעיקר בהשאלה, בחן את טיב העניין. בדק את מעשיו.
    • "אַף בְּלֵב עוֹלֹת תִּפְעָלוּן בָּאָרֶץ חֲמַס יְדֵיכֶם תְּפַלֵּסוּן" (תהלים נח, פסוק ג)
  2. לשון המקרא יישר. ביטל והעביר עקמימות.
    • "כִּי נֹכַח עֵינֵי ה' דַּרְכֵי אִישׁ וְכָל מַעְגְּלֹתָיו מְפַלֵּס" (משלי ה, פסוק כא)
  3. לשון המקרא סידר את הדרך. סילק מכשולים ואפשֵׁר מעבר. תיקן נתיב מקולקל.
    • "יְפַלֵּס נָתִיב לְאַפּוֹ לֹא חָשַׂךְ מִמָּוֶת נַפְשָׁם וְחַיָּתָם לַדֶּבֶר הִסְגִּיר" (תהלים , פסוקים עחנ)
  4. [עממי] עבר בדרך למרות מכשולים.
    • הוא פילס דרך בין רבבות האנשים.

גיזרון[עריכה]

  • 1. נגזר משם כלי המדידה פֶּלֶס 2. שורש המילה בתנ"ך משמעו העיקרית יישור. בדרך כלל בהקשר לדֶּרֶךְ

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

מידע נוסף[עריכה]

  • הפועל נמצא כמה פעמים במקרא והוראתו תלויה בפרשנות. בתהלים נח הנ"ל י"מ לשון יישור (2) כלומר שמציג את עוולותיו כישרות.

פַּלָּס[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא פלס
הגייה* palas
חלק דיבר שם עצם (תואר)
מין זכר
שורש פ־ל־ס
דרך תצורה משקל קַטָּל
נטיות נ׳ פַּלֶסֶת, ר׳ פַּלָּסִים, נ"ר פַּלָסוֹת
  1. עברית חדשה [צבא] אדם-לוחם שעוסק בפינוי מוקשים.
    להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
    רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

גיזרון[עריכה]

  • מהפועל פִּלֵּס

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: word‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: פלס (צבא)