אנך

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: אִנֵךְ.

אֲנָךְ[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אנך
הגייה* anakh
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש א־נ־ך
דרך תצורה משקל קְטָל
נטיות
אנך של בנאים
  1. לשון המקרא משקולת התלויה בקצהו של חוט שבאמצעותה בדקו אם החומה ישרה.
    • ”וְהִנֵּה אֲדֹנָי נִצָּב עַל חוֹמַת אֲנָךְ וּבְיָדוֹ אֲנָךְ (עמוס ז, פסוק ז)
  2. עברית חדשה (ימאות) בספינות: שם נרדף לאנך עומק, חבל ובקצהו משקולת עופרת למדידת עומק המים וסוג הקרקעית.
  3. עברית חדשה קו ניצב, קו שיוצר עם קו שני זווית ישרה (90°).

גיזרון[עריכה]

  • מלה יחידאית במקרא, מופיעה רק בספר עמוס. אנך משמעו המקורי "בדיל" או "עופרת", ומכאן "משקולת עופרת" ושמו של המכשיר. גם בשפות אחרות, כמו אנגלית: plumb או plumb line, צרפתית: plomb. מלטינית: plumbum, "עופרת".[1]
  • במשמע המקורי 'בדיל/עופרת', מקבילה לארמית אנך או אנכא.[2]. סורית ܐܰܢܟ݂ܳܐ (אנכא), אכדית אַנַכֻּ annaku, כולן באותו משמע.

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

   כלי בנאים
   מד עומק
   ניצב

סימוכין[עריכה]