פונטית
מראה
פּוּנְטִית
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | פונטית |
הגייה* | puntit |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | שאילה |
נטיות | ר׳ פּוּנְטִיוֹת |
- עברית חדשה (ימאות) סירה צרה ושטוחת־תחתית, בעלת שוקע נמוך וחרטום וירכתיים מרובעים, לשיט בנהרות ובתעלות.
- הפונטית הייתה במקורה סירה להובלת משאות וכיום משמשת לספורט ולפנאי בלבד.
- את הפונטית מסיעים באמצעות כלונס ארוך, הנדחף כנגד הקרקעית.
גיזרון
[עריכה]- מאנגלית: punt; מן ponto בלטינית, ספינת משא גאלּית קדומה.[1]
- ועד הלשון העברית, מילון למונחי הספנות (ת"ש-תש"א), 1940; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970 – פֻנְטִית.
- משם העצם punt נגזרים הפועל to punt, ושם הפעולה punting, שפירושם להשיט סירה באמצעות כלונס ארוך, אותו דוחפים כנגד קרקעית הנהר או התעלה.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: punt
- גרמנית: Stechkahn, Pünte
- צרפתית: (bateau plat (à la perche, plate
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: Punt (boat) |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: פונטיות |
סימוכין
[עריכה]- ↑ למשל: יוליוס קיסר, מלחמת האזרחים, 3.29, 3.40 .