עקר בית

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
(הופנה מהדף עקרת בית)
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

עֲקַר בַּיִת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא עקר בית
הגייה* ׳akar bayit
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ב־י־ת, ע־ק־ר
דרך תצורה צירוף
נטיות נ׳ עֲקֶרֶת בַּיִת
שתי עקרות בית במטבחן
  1. אדם העובד במשק ביתו ודואג לתחזוקתו, ועל־כן אינו פונה לעיסוקים אחרים שיכולים להוות מקור פרנסה.

גיזרון[עריכה]

  • מקור הצירוף עקרת בית בפסוק הנ"ל: "מוֹשִׁיבִי עֲקֶרֶת הַבַּיִת אֵם הַבָּנִים שְׂמֵחָה הַלְלוּ יָהּ." (תהלים קיג, פסוק ט), למרות שבהקשר זה ניתן לחשוב כי עקרת בית הכוונה היא לאישה עקרה, שאין לה ילדים.
  • נהוג להסביר את המילה מלשון עיקר -יסוד ושורש שעליו מושתת הבית. על פי המובן כיום. פירוש זה אינו במקור.

תרגום[עריכה]

   עקרת בית

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: עקרת בית