עזר נווט
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
עֵזֶר נִוּוּט[עריכה]
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | עזר ניווט |
| הגייה* | ezer nivut |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ עֶזְרֵי נִוּוּט |
- עברית חדשה כל מכשיר או מתקן חיצוני לכלי שיט או לכלי טיס, אשר נועד לסייע לו למצוא את מיקומו, לנווט בבטחה את דרכו, או להזהירו מפני סכנות או מכשולים לשיט או לטיס.
- מגדלורים ומצופים הם עזרי הניווט הימיים המוכרים ביותר.
- מצפן, לדוגמה, אינו עזר ניווט אלא מכשיר ניווט.
גיזרון[עריכה]
- תרגום שאילה מאנגלית: aid to navigation.
- האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשע"ג), 2013.
מובאות נוספות[עריכה]
- "כל אור למשיכת תשומת לבו של כלי שיט אחר יהא כזה שלא יוכלו לטעות בו ולחושבו לכל ציוד עזר לשיט." (תקנות בינלאומיות למניעת התנגשויות בים, 1972)
מילים נרדפות[עריכה]
- ציוד עזר לשיט (מונח מיושן)
תרגום[עריכה]
- אנגלית: navigational aid, aid to navigation
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
 ערך בוויקיפדיה: Navigational aids |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: עזרי ניווט |