ספינת נהר

סְפִינַת נָהָר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	ספינת נהר
הגייה*	sfinat nahar
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות	ר׳ סְפִינוֹת נָהָר

ספינת־נהר להובלת נוסעים

1. עברית חדשה (ימאות) ספינה להובלת נוסעים או סחורות בנהרות.

   • ”ספינת־נהר בת 760 טון הביאה לחופי הארץ כ־1750 מעפילים – המספר הגדול ביותר של עולים, שהגיעו עד כה באניה אחת.“ ("דבר", 17 במאי 1946, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
   • תחתית שטוחה ושוקע נמוך הם אחדים מהמאפיינים של ספינות נהר.

גיזרון

• תרגום שאילה מאנגלית: riverboat ושפות אירופיות נוספות.
• האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.

מילים נרדפות

• ספינת נהרות

ניגודים

• אוניית חופים
• אוניית ים
• אוניית אוקיינוס

תרגום

• אנגלית: river boat‏, steamboat‏‏‏‏
• צרפתית: bateau de rivière‏‏‏‏
• גרמנית: Flusshiff‏‏‏‏

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: Riverboat

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אוניות נהר

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ספינת נהר